Do Jasoos (1975)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Two bumbling, middle-aged private detectives, Dharamchand and Karamchand, are assigned to locate the missing daughter, Asha, of a multi-millionaire. Their adventures take them to a gangster named Prem Chopra and a criminal don named Motilal Sippy. With a lot of skill, action, and fights, they do rescue the girl in their captivity, and bring her to her dad. It is then that they find out that the real Asha is already back home safe and sound, and they had rescued the wrong girl. But now it is too late, as the underworld and it's men are out to get them. |
|
||||
|
Georgian (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ორი ჯაშუში |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ორ ცბიერ კერძო დეტექტივს, დჰარამჩანდს და კარამჩანდს, ევალებათ მულტიმილიონერის დაკარგული ქალიშვილის, აშას პოვნა. ძიებისას ისინი გზაზე გარბიან ორ გამაგრებულ განგსტერთან და ერთმანეთში ურევს მათ ყველა გეგმას. გზაზე მრავალი დაბრკოლების გადალახვით, ისინი ნამდვილად გადაარჩენენ გოგონას და აბრუნებენ მამას. მაგრამ რა არის მათი გასაკვირი, როცა გაიგებენ, რომ ნამდვილი აშა უკვე საღ-მშვიდად დაბრუნდა სახლში და, როგორც ირკვევა, საერთოდ არასწორი გოგონა გადაარჩინეს. მაგრამ ახლა უკვე გვიანია რაიმეს შეცვლა, რადგან მთელ ქვესკნელს სურს მათთან ანგარიშსწორება წარუმატებლობისთვის... |
|
||||
|