Carefree Giovanni (1986)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Carefree Giovanni |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In this entertaining drama, "Carefree Giovanni" (Sergio Castellitto) is the beleaguered last heir to a dukedom closely associated with the great artist Leonardo da Vinci. As the curtain opens, one of Giovanni's ancestors drops dead when he hears that Leonardo has died. Cut to the present, and the last duke in this line, Giovanni, is miserable in a home shared by two older women who browbeat and badger him without mercy. Giovanni's one solace is to go up on the rooftop and gaze out at the world around him as he daydreams. He has a special passion for the lovely Claire (Eleonora Girogi) who lives next door. To show his sincerity, he zooms off paper airplanes in her direction. However, these missiles are made from actual letters written by the great Leonardo himself. Could this man be last link in the lineage that started 400 years earlier? |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Giovanni Senzapensieri |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una notte del 1519 arriva al Castello dei Cantalmo a Roma un messo del cardinale Albornoz che annunzia al vecchio Duca - intento a studiare un disegno di Leonardo rappresentante le ali di Icaro - la morte del figlio. Uscito nel loggione del castello, il vecchio si lancia nel vuoto, cadendo di schianto nel cortile sottostante. Dal medesimo castello, diroccato e mal ridotto, esce un giovanotto dinoccolato, che percorrendo un tratto di strada squallida e ingombra d'immondizie, entra in un negozietto e offre insignificanti oggetti d'antiquariato in cambio della spesa. E' il maggio '85, e il giovane è "Giovanni senza pensieri", l'ultimo svampito rampollo dei Cantelmo, che vivacchia in una stanzetta del castello sui tetti, alla mercé di due anziane serventi, la burbera Teresa e la dolce Letizia. |
|
||||
|