His Wedding Night (1917)
← Back to main
Translations 9
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
His Wedding Night |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Al and Roscoe, employees at a gas station, are rivals for Alice. When Buster delivers a wedding gown for Alice and begins modeling it, he is mistaken for Alice and is kidnapped by Al. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
新婚之夜 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fatty se žení |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Al a Roscoe, zaměstnanci čerpací stanice, jsou soupeři Alice. Když Buster přiveze Alici svatební šaty a začne je předvádět, Al si ho splete s Alicí a unese ho. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In een drogisterij zijn Al en Roscoe rivalen van elkaar om de gunsten te winnen van Alice. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Noce de Fatty |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Employés d'une station d'essence, Al et Roscoe sont les prétendants rivaux d'Alice. Buster, qui doit délivrer la robe de mariée de celle-ci, l'essaie et, pris pour Alice, est enlevé par Al. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jego noc poślubna |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sprzedawca w aptece (Roscoe Arbuckle) pragnie zdobyć Alice (Alice Mann). Niestety nie jest jedynym, któremu zależy na względach pięknej dziewczyny. Alice zgadza się go poślubić. Jednak gdy wszystko wydaje się zmierzać do pięknego końca, jego rywal (Al St. John) postanawia porwać pannę młodą. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Его брачная ночь |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Клерк, лихо заправляющий делами аптеки и заправки, встречается с симпатичной девушкой Эллис, дело постепенно идет к свадьбе, но внезапно появляются конкуренты, стремящиеся отбить Эллис. Посыльный доставляет свадебное платье для примерки, но по ошибке надевает его сам, теперь все принимают его за Элис. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Noche de bodas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Al y Roscoe, empleados de una gasolinera, son rivales por Alice. Cuando Buster entrega un vestido de novia para Alice y comienza a probarlo, es confundido con Alice y secuestrado por Al. |
|
||||
|