Silicon Cowboys (2016)
← Back to main
Translations 9
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Silicon Cowboys |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Launched in 1982 by three friends in a Houston diner, Compaq Computer set out to build a portable PC to take on IBM, the world’s most powerful tech company. Many had tried cloning the industry leader’s code, only to be trounced by IBM and its high-priced lawyers. Explore the remarkable David vs. Goliath story, and eventual demise, of Compaq, an unlikely upstart who altered the future of computing and helped shape the world as we know it today. |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
硅谷牛仔 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Silicon Cowboys |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Compaq Computer werd in 1982 gelanceerd door drie vrienden in een restaurant in Houston, met als doel een draagbare PC te bouwen die het zou opnemen tegen IBM, 's werelds machtigste technologiebedrijf. Velen hadden geprobeerd de code van de marktleider te klonen, maar werden verslagen door IBM en zijn dure advocaten. Ontdek het opmerkelijke David vs. Goliath-verhaal en de uiteindelijke ondergang van Compaq, een onwaarschijnlijke nieuwkomer die de toekomst van computers veranderde en de wereld zoals we die nu kennen hielp vormgeven. |
|
||||
|
||||||
Finnish (fi-FI) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Dokumentti kertoo Compaq-tietokoneita valmistaneesta yrityksestä ja sen kolmesta perustajasta, jotka uskalsivat lähteä kilpailuun suurta IBM:ää vastaan. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
La storia degli inventori del Compaq. Tre amici inventano il computer portatile Compaq in un ristorante del Texas nel 1981 e ben presto si ritrovano a combattere contro la potente IBM per avere la supremazia nel mercato informatico. |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
컴팩 - 카우보이들의 도전 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Polish (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Kowboje z Doliny Krzemowej |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
W 1981 r. trójka przyjaciół z Teksasu w czasie kolacji wymyśliła ideę przenośnego komputera Compaq. Wkrótce ich wizja zmieniła przyszłość komputerów — i cały znany nam świat. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Caubóis do Silício |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Fundada en 1982 por tres amigos en una cafetería de Houston, Compaq Computer se propuso construir un ordenador personal portátil para enfrentarse a IBM, la empresa tecnológica más poderosa del mundo. Muchos habían intentado clonar el código del líder de la industria, pero IBM lo impidió gracias a su costoso ejército de abogados. Descubre la extraordinaria historia de David contra Goliat y la eventual desaparición de Compaq, una empresa advenediza que cambió el futuro de la informática y ayudó a dar forma al mundo tal y como lo conocemos hoy. |
|
||||
|
||||||