Soir de Fête (2013)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Male nurse in a psychiatric hospital, Joachim, twenty, is on the point of leaving work to celebrate New Year`s Eve with his family. His patients, have decided to celebrate the passage of the New Year joyfully, and are not ready to let him leave. The night will be comical for Joachim, very quickly exeeded by the events. But madness is not always where one may think. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Soir de Fête |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Infirmier dans un hôpital psychiatrique, Joachim, la vingtaine, s'apprête à quitter son travail pour réveillonner en famille. Ses patients, bien décidés à fêter joyeusement le passage à la nouvelle année, ne sont pas prêts à le laisser partir. La nuit s'annonce cocasse pour Joachim, bien vite dépassé par les événements. Mais la folie n'est pas toujours là où on l'atttend. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Feierabend |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der in einer psychiatrischen Anstalt als Pfleger arbeitende Joachim freut sich auf seinen Feierabend am Sylvesterabend. Doch kurz bevor er nach Hause gehen kann wird ihm mitgeteilt, dass seine Kollegin krank geworden ist und er die Nachtschicht übernehmen muss. Während er alles versucht die feierwütigen Patienten im Zaum zu halten, wird er ständig von seiner Mutter und seiner Freundin per SMS aufgefordert nach Hause zu kommen. Doch dann fängt das neue Jahr an mit ungeahnten Folgen. |
|
||||
|