Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Fiancee for Yasmina |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lola loves weddings, but her marriage is in crisis and she suspects that Jorge, her husband, has fallen in love with Yasmina. Yasmina wants to marry Javi as soon as possible, but Javi, a local policeman, prefers to take it slowly. Alfredo doesn’t believe in marriage, but he wouldn’t mind marrying for friendship… or money. The film is a summer tale concerning arranged marriages, social commitment and life as a couple. |
|
||||
|
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Младоженец за Ясмина |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eдна лятна приказка за фиктивни бракове, социални ангажименти и живот в грях. Лола обича сватбите, но нейната сватба се крепи на косъм, защото подозира, че годеникът й Хорхе се е влюбил в Ясмина. Ясмина от своя страна бърза да се омъжи за полицая Хави, който пък предпочита да не си дава много зор. А Алфредо е против брака, но би размислил, ако става въпрос да помогне на приятел или ако му платят достатъчно. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un Novio Para Yasmina |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Yasmina es una joven marroquí culta y atractiva que ha venido a España con la intención de continuar sus estudios universitarios. Vive en un pueblo extremeño con su hermano Abdel y otros marroquíes que trabajan en la agricultura. Yasmina no acaba de encajar ni con los marroquíes ni con los españoles, y el único lugar en el que parece encontrarse a gusto es en una asociación de acogida de inmigrantes. Yasmina vive un apasionado y atípico noviazgo con Javi, un joven policía municipal. La relación funciona bien hasta que le plantea la cuestión del matrimonio. Javi empieza a desconfiar y, sintiéndose utilizado, se niega a casarse con ella. |
|
||||
|