Eaters (2015)
← Back to main
Translations 8
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Eaters |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
After their friend goes missing, five road-tripping friends must confront a violent biker gang, but after they narrowly escape, their nightmare goes from bad to spine-chilling. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
食尸者 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1974. Vijf vrienden trekken door de Verenigde Staten voor een roadtrip. Wanneer één van de vijf vrienden plots vermist raakt en ze op zoek gaan naar het vermiste lid, kruisen ze het pad van de lokale motorbende The Demons. Na een verhitte discussie met de bende komen ze tot de ontdekking dat ze misschien te vroeg hun conclusies hebben getrokken. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une bande d'amis traversent le Nouveau-Mexique, s'arrêtent dans une aire de repos. Mais une de leur amie est manquante au moment de repartir, leur cauchemar commence. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Eaters - Sie kommen und werden dich fressen |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
1974: Fünf Freunde durchqueren die USA und geraten dabei an eine Biker-Gang – die Demons. Irgendwo im Nirgendwo kommt es zu Streitigkeiten, nach denen einer der fünf Freunde vermisst wird. Natürlich glauben die Freunde, dass die Demons dahinterstecken, aber vielleicht liegen sie falsch. Doch das erkennen sie zu spät, denn den Zorn der Biker haben sie nun auf sich gezogen. Es beginnt eine Verfolgungsjagd durch die Wüste New Mexicos. Der schlimmste Albtraum der Freunde wird war – und es gibt kein Entrinnen! |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Devoradores |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Após uma amiga simplesmente desaparecer em um ponto de parada de uma rodovia do deserto do Novo México, cinco amigos pegam a estrada e nela, devem enfrentar uma gangue de motoqueiros violentos, mas depois que eles escapam, seu pesadelo toma outro rumo, e as coisas ficam muito piores. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Пожиратели |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Пятеро друзей отправляются в путешествие, но по пути встречаются с бандой жестоких байкеров. Пытаясь скрыться от них, они приезжают в заброшенный городок, где их поджидает нечто еще более страшное. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Devoradores |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Un grupo de amigos logran escapar de una banda de motoristas pero las cosas se complican y van de mal en peor. |
|
||||
|