Travel to the edge of space and beyond to discover natures ultimate abyss black holes. Explore where they are found, how they begin, and how it may be possible to harness and use the power they produce. In Monster Black Holes, scientists steadily piece together the complex dynamics of a black holes birth and are also examine the growth of a select few black holes to super massive proportions that dominate the centers of galaxies. As a monster black hole swallows everything in its path, it generates energy that shapes the universe around it in powerful ways. Journey into the heart of a black hole and explore what happens to matter when it falls into a black hole, and whether the Milky Way galaxy will one day come to an end when the black hole at the galaxy's center explodes.

黑洞其实也是个星球,只不过它的密度极大, 靠近它的物体都被它的引力所约束(就好像人在地球上没有飞走一样)。对于地球来说，以第二宇宙速度来飞行就可以逃离地球，但是对于黑洞来说，它的第二宇宙速度之大，竟然超越了光速，所以连光都跑不出来，于是射进去的光没有反射回来，我们的眼睛就看不到任何东西，只是黑色一片。一些科学家认为光的速度比黑洞慢，所以被吸进去，当速度比黑洞快时就可以穿过黑洞边缘。

A fekete lyukak az univerzum legnagyobb talányai közé tartoznak. A bennük lévő anyag és energia olyan kis területen zsúfolódik össze, hogy gyakorlatilag kilép a világegyetemből. A tudósok azt gyanítják, hogy a fekete lyukak komoly hatással vannak a galaxisokra, sőt, magára az időre is. A fejlett lézeres műszerek és a modern távcsövek segítségével ma már tanulmányozni is tudjuk a világűr fekete szörnyeit - a film a legújabb tudományos eredményekbe avatja be a nézőt.

Viaja al borde del espacio y más allá para descubrir los últimos agujeros negros de la naturaleza. Explore dónde se encuentran, cómo comienzan y cómo es posible aprovechar y usar el poder que producen. En Monster Black Holes, los científicos reconstruyen constantemente la compleja dinámica del nacimiento de los agujeros negros y también examinan el crecimiento de unos pocos agujeros negros selectos en proporciones súper masivas que dominan los centros de las galaxias. Como un agujero negro de monstruo se traga todo lo que encuentra en su camino, genera energía que da forma al universo a su alrededor de manera poderosa. Viaja al corazón de un agujero negro y explora qué sucede con la materia cuando cae en un agujero negro, y si algún día la galaxia de la Vía Láctea llegará a su fin cuando explote el agujero negro en el centro de galaxias.