English (en-US)

Title

Taglines

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Title

Време на осъзнаване

Taglines

Overview

Czech (cs-CZ)

Title

Rosamunde Pilcher: Čas poznání

Taglines

Overview

Sourozenci Jenny, Simon a Patrick Mansleyovi se po dlouhé době se smíšenými pocity vydávají do otcova honosného sídla "Queenswood" v Cornwallu. Veterinář zemřel a Heather Padingtonová, jeho hospodyně a spolupracovnice v ordinaci, se chystá přečíst závěť. Dospělé děti neměly v posledních letech s otcem dobrý vztah. Zejména Jenny, která žije v Londýně se svým manželem Jamesem, právníkem, a synem Philem, který pracuje jako módní návrhář, viní otce a Heather ze sebevraždy své matky. Byla svědkem toho, jak se v té době spolu důvěrně objímali. Od té doby se všechny děti domnívají, že Heather a jejich otec spolu měli vztah a jejich matka si kvůli tomu vzala život.

1h 26m

German (de-DE)

Title

Rosamunde Pilcher: Zeit der Erkenntnis

Taglines

Overview

Mit gemischten Gefühlen fahren die Geschwister Jenny, Simon und Patrick Mansley nach langer Zeit auf das herrschaftliche Anwesen "Queenswood" ihres Vaters in Cornwall. Der Tierarzt ist gestorben, und Heather Padington, seine Haushälterin und Mitarbeiterin in der Praxis, wird das Testament verlesen. Die erwachsenen Kinder hatten in den letzten Jahren kein gutes Verhältnis zum Vater. Besonders Jenny, die mit ihrem Mann James, einem Anwalt, und ihrem Sohn Phil, der als Modedesigner arbeitet, in London lebt, macht ihren Vater und Heather verantwortlich für den Selbstmord ihrer Mutter. Beide wurden damals bei einer heftigen Umarmung von ihr beobachtet. Seither glauben die Kinder, Heather und ihr Vater hätten eine Beziehung gehabt, und ihre Mutter hätte sich deswegen das Leben genommen.

1h 28m

Hungarian (hu-HU)

Title

Rosamunde Pilcher: Válaszúton

Taglines

Overview

Jenny, Simon és Patrick Mansley vegyes érzelmekkel térnek vissza szülői birtokukra, miután értesülnek apjuk haláláról. Heather Padington, a kastély házvezetőnője és apjuk vélt szeretője olvassa fel a gyermekeknek a végrendeletet, akik az elmúlt években nem álltak jó kapcsolatban édesapjukkal. Most, hogy rájuk szállt az örökség, el akarják adni az ingatlant és lezárni a múltat. Azonban szerencsére nem minden úgy alakul, ahogy ők azt először elgondolták.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login