Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Single man, Eric Fleury runs the 'wooden toys' family company which is closed to bankruptcy and is about to be taken over by the Group Romance. Eric loses control of the company and his CEO position. But he s asked by Sandrine Rey, head of the Romance Group, who offers him a deal : She s willing to have a kid but she does not have the time nor the wish for a relationship.Therefore, she will marry and divorce Eric right after the birth of the child. In exchange, Eric will remain CEO and possibly will have the chance to have his company back ! |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
XY, drôle de conception |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Célibataire, Eric Fleury dirige une fabrique familiale de jouets en bois qui, frôlant la faillite, est absorbée par le groupe Romance. Eric perd le contrôle de son entreprise et son poste de PDG. Il est convoqué par Sandrine Rey, responsable de Romance, qui lui propose un marché : désirant un enfant mais n'ayant ni le temps ni le goût d'une relation amoureuse, elle l'épouse pour la forme et divorce après la naissance de leur enfant. En contrepartie, il reste à la tête de son entreprise qu'il récupérera éventuellement... |
|
||||
|