An overweight high school student is relentlessly bullied due to weight. Out of the blue, she wins a trip to New York, where she sheds 80+ pounds and then returns home to take revenge on her tormentors.

Miris è chiamata "Cicciabomba" per le sue dimensioni sotto le quali batte un cuore d'oro e sensibile. Dopo un tentato suicidio a causa di un brutto scherzo del fidanzato della sorella, Miris vince un viaggio premio a New York. La usano per lanciare un prodotto dimagrante che fa il suo effetto. Miris torna a casa trasformata in una splendida ragazza, aggiusta la vita amorosa della sorella e anche la sua. Una divertente e brava Donatella Rettore improvvisata attrice.

Толстушку Мирис Биголин никто из ее класса не называет иначе, как Чиччабомба, то есть «Жиртрест». Но девушка уже привыкла и не особо комплексует по этому поводу. Куда хуже другое – Мирко, юноша, в которого она тайно влюблена, отдает явное предпочтение ее сестре Деборе, саму же Мирис не забывает при случае подколоть по поводу ее не самой презентабельной внешности. Чашу терпения толстушки переполняет жестокая шутка Мирко, который, подкараулив девушку с друзьями, устроил настоящее представление, в котором Мирис была отведена незавидная роль клоуна. Но тут Чиччабомбе улыбнулась удача. Она выиграла в радиолотерее поездку в Нью-Йорк, где попала в руки знаменитого диетолога баронессы фон Кемп..