Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
That Movement Which I Love So Much |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Noblewoman Livia and her friend Marquis Cecco Ottobuoni take revenge against politician Fabrizio Siniscalchi, Livia's lover who dumped her for political reasons, by setting him up with a young prostitute Anna to cause a scandal. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
我爱竞选 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
律师兼副手Fabrizio Siniscalchi在其堂兄Salvatore的建议下,决定加入左翼政党。然而,要做到这一点,他必须除掉他的情人、贵妇莉维亚。由于政治原因,这位贵妇人匆忙被抛弃,在她的朋友Cecco Ottobuoni侯爵的帮助下,她开始考虑复仇,并试图将其付诸行动,后者让她与年轻美丽的妓女Anna取得了联系。这两位贵族的意图是在妓女和议员之间建立关系,以制造丑闻,破坏议员的政治生涯。 |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Quel movimento che mi piace tanto |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L'avvocato e deputato Fabrizio Siniscalchi, consigliato dal cugino Salvatore, decide di passare ad un partito della sinistra. Per fare questo deve però liberarsi della nobildonna Livia, della quale è l'amante. Vistasi scaricata in tutta fretta e per ragioni politiche, la nobildonna medita vendetta e cerca di metterla in atto, aiutata dall'amico marchese Cecco Ottobuoni che la mette in contatto con la giovane e bella prostituta Anna. L'intenzione dei due aristocratici è di favorire una relazione della prostituta con il parlamentare, allo scopo di creare uno scandalo che ne rovini la carriera politica. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Жест, который мне нравится больше всего |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Адвокат Фабрицио Синискалки решает баллотироваться на местных выборах в Сиене и, чтобы создать для избирателей новый чистый образ, расстаётся со своей любовницей — скандальной графиней Ливией Боноли. Однако экстравагантная дама, известная всему городу своей любвеобильностью, решает отомстить. Она договаривается с проституткой Анной, что та соблазнит «неподкупного» адвоката, дабы в решающий момент вытащить их связь на всеобщее обозрение. Принимая протеже графини за молодую учёную, интересующуюся сиенскими древностями, Фабрицио влюбляется в девушку. Ливия собирается торжествовать. Но она тоже кое-чего не знает об Анне… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ese movimiento que me gusta tanto |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El abogado y diputado Fabricio Siniscalchi, recomendado por su primo Salvatore, decide ir a un partido de la izquierda. Pero para hacer esto es deshacerse de la noble señora Livia, que es su amante. La noble medita la venganza y trata de jugársela con la ayuda de su amigo Marqués Cecco Ottobuoni que tiene contacto con la joven y bella prostituta Anna. La intención de los dos aristócratas es fomentar una relación de la prostituta con el parlamentario, con el fin de crear un escándalo que va a arruinar su carrera política. |
|
||||
|