Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Revolution That Wasn't |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
With capitalism and corruption becoming more entrenched in Russia, a father and his teenage son gear up for a yearlong political campaign to unseat President Putin in the 2008 elections and shift the country back toward socialism. Aliona Polunina's thoughtful documentary follows Anatoly and Andrei in their struggle to recreate a revolutionary fervor in a society that seems to be embracing the materialist values of the West. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Революция, которой не было |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
У политической оппозиции есть собственное лицо. И это не нервное лицо официального лидера — с народовольческой бородкой и в очках. Это лица рядовых партийцев, таких, как Анатолий и Андрей, членов запрещенной партии, пламенных революционеров. Но они архитипические, эти русские революционеры из подполья, описанные еще в отечественной литературной классике, — идеалисты, зараженные вирусом бунта, социальные экспериментаторы, готовые потрясти мир. Их страсть к потрясениям ведет их на баррикады, их жажда справедливости способна привести их монастырь. Но они или на баррикадах, или в монастыре, но никогда — в покое и устроенности. Фильм Полуниной — хроника года борьбы и сокрушительного поражения на президентских выборах этих вечных русских мятежников. |
|
||||
|