D-Day 360 (2014)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
D-Day 360 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
From PBS - Focusing on the most important strip of Omaha beach that day - the exit at Vierville-sur-Mer - D-DAY 360 strips D-Day back to its raw data to reveal how the odds of victory, in the greatest gamble of World War II, swung on what happened over a five-hour period on a five mile stretch of French coastline. Data gathered though forensic laser scanning, 3D computer modeling, and eye-witness accounts bring the battlefield to life as never before. |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fra PBS - Fokus på den vigtigste stribe af Omaha-stranden den dag - afkørslen ved Vierville-sur-Mer - D-DAY 360 strimler D-Day tilbage til dens rå data for at afsløre, hvordan oddsene for sejr, i den største satsning på Anden Verdenskrig, satte gang i, hvad der skete over en periode på fem timer på en strækning på fem kilometer af den franske kystlinje. Data indsamlet gennem retsmedicinsk laserscanning, 3D-computermodellering og øjenvidneberetninger bringer slagmarken til live som aldrig før. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Van PBS - Gefocust op de belangrijkste strook van Omaha Beach die dag - de afrit bij Vierville-sur-Mer - stript D-DAY 360 D-Day terug naar de ruwe gegevens om te onthullen hoe de kansen op de overwinning, in de grootste gok van de De Tweede Wereldoorlog was het gevolg van wat er gedurende een periode van vijf uur gebeurde op een stuk van acht kilometer langs de Franse kustlijn. Gegevens verzameld via forensische laserscanning, 3D-computermodellering en ooggetuigenverslagen brengen het slagveld tot leven als nooit tevoren. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A partraszállás, ahogy még sosem láttuk |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rendkívül aprólékos munkával, két éven keresztül készítették elő a hadtörténelem legnagyobb logisztikai feladatának bizonyuló Normandiai Partraszállást. 1944. június 6-án 3000 repülőből 23 000 ejtőernyős katonát dobtak a francia partokat védő német vonalak mögé, miközben 7000 szállítóhajóból 130 000 katona szállt partra a stratégiailag öt részre osztott partszakaszon. Az inváziós hadseregnek 40 000 német katonán, 46 000 mesterséges akadályon, több száz kilométernyi szögesdróton és 2 millió aknán kellett magát átverekednie, hogy megvethesse a lábát Európában. A film az Omaha partszakaszon történtekre összpontosít, amely a Vierville-sur-Mer felé vezető kiutat biztosította és a legfontosabb volt mindközül. Rengeteg adat elemzésével, lézer szkennerekkel átfésülve a terepet, 3D modellezéssel és szemtanúk elbeszélései alapján rekonstruálták a II. Világháború legnagyobb ütközetét. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
D-day 360 - Il giorno più lungo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Uno dei momenti più cruciali della Seconda Guerra Mondiale: lo sbarco in Normandia del 6 giugno 1944. Attraverso testimonianze di veterani, esperti storici e militari, ripercorriamo l'imponente sforzo logistico e umano necessario per portare a termine l'Operazione Overlord. |
|
||||
|