Cancer Rising (1975)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cancer Rising |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Well to do business man Pierre falls for the unpredictable and free spirited Toni. They begin a relationship, despite the fact that she's living with another man who is the father of her child. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Het Jaar van de Kreeft |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De vrijgevochten kapster Toni begint een stormachtige liefdesrelatie met de geslaagde zakenman Pierre. Hij wil bouwen aan een gezamenlijke toekomst, maar hun relatie dreigt stuk te lopen op haar wispelturige en chaotische gedrag. Uiteindelijk brengt het noodlot hen toch weer bij elkaar… |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Год рака |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Он – преуспевающий финансист на «порше». Она – гримерша в маленьком театре. Он любит дорогие рестораны, она – ярмарки под открытым небом. Пьер – типичный добропорядочный буржуа, Тони живет одним днем и любит вечеринки. Слишком разные, чтобы остаться вместе навсегда. Слишком похожие, чтобы разлучаться надолго... Пьер делает все, чтобы удержать возле себя Тони. Пусть даже она старше его, замужем и имеет маленькую дочь. Он готов дать ей все. Почему же ей ничего не нужно? Или ей нужен только Пьер? |
|
||||
|