Translations 6
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Santana: Hymns for Peace - Live at Montreux |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
On July 15, 2004, Santana took to the stage in Montreux accompanied by a stunning line-up of guests to perform a concert of songs about peace and understanding that they dubbed "Hymns For Peace". Joining the regular Santana line-up in the band were Chick Corea, John McLaughlin, Herbie Hancock, Wayne Shorter, Ravi Coltrane and Idrissa Diop with further guest appearances through the night from Angelique Kidjo, Barbara Morrison, Patti Austin, Sylver Sharp, Steve Winwood and Nile Rodgers. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Santana : Hymns For Peace - Live At Montreux |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Juillet 2004, Santana enflamme la scène de Montreux avec son concert pour la paix "Hymns for Peace", accompagné de nombreux amis, tels que Ravi Coltrane, Wayne Shorter, Chick Corea, Herbie Hancock, John McLaughlin, Nile Rodgers, Idrissa Diop, Omar Hakim, Angélique Kidjo et bien d'autres... |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Am 15. Juli 2004 gab Carlos Santana im Rahmen des Montreux Jazz Festivals ein einmaliges Konzert mit hochkarätigen Gästen wie Chick Corea, Angélique Kidjo und Steve Winwood. Das Leitmotiv dieses Konzerts? Wegweisende Songs über Frieden und Verständnis würdigen und feiern – 'Hymns For Peace', die die Welt heute noch prägen. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Em 15 de julho de 2004, Santana subiu ao palco em Montreux acompanhada por um impressionante line-up de convidados para apresentar um concerto de canções sobre paz e compreensão que apelidaram de "Hinos pela Paz". Juntando-se à formação regular de Santana na banda estavam Chick Corea, John McLaughlin, Herbie Hancock, Wayne Shorter, Ravi Coltrane e Idrissa Diop com outras participações especiais durante a noite de Angelique Kidjo, Barbara Morrison, Patti Austin, Sylver Sharp, Steve Winwood e Nilo Rodgers. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
El 15 de julio de 2004, Santana subió al escenario en Montreux acompañada de una impresionante formación de invitados para interpretar un concierto de canciones sobre la paz y la comprensión que denominaron "Himnos por la paz". Se unieron a la formación regular de Santana en la banda Chick Corea, John McLaughlin, Herbie Hancock, Wayne Shorter, Ravi Coltrane e Idrissa Diop con apariciones especiales durante la noche de Angelique Kidjo, Barbara Morrison, Patti Austin, Sylver Sharp, Steve Winwood y Nile Rodgers. |
|
||||
|
||||||