It's Me, Jerome (1970)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
It's Me, Jerome |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The main characters of this satiric story poking fun at domestic labour ethic are two cleaners of the mains. Jeromos and his son drop in to doctor Katona's in order to clean the shit pit decorating the end of the garden. During the day work is being done in a very time consuming way, materials are missing, and the boss devotes more attention to his love affairs than to supervision. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Én vagyok Jeromos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A honi munkamorált csipkedő szatíra főszereplője két csatornatisztító "szaki". Jeromos és fia egy szép reggel Katona doktorékhoz toppan be, hogy kitisztítsa a kert végében éktelenkedő pöcegödröt. Napközben komótosan zajlik a munka, hiányzik az anyag, a főnök inkább nőügyeit intézi. A délutáni maszek műszakra élénkül csak a tempó. A szomszéd boltos, valamint a műkedvelő festő, Zsuzsanna örömére a szakik berendezkednek. Jeromos modellt alszik, Zseromot pedig a bacilusvadász Juditka bájai kötik le. A lányra a főnök is felfigyel, ez némileg meggyorsítja a munkát. Mire az antialkoholista doktort is sikerül leitatni, elkészül a mű, Jeromosék odébbállnak, s Juditka megleli az utat a főnök karjaiba. |
|
||||
|