The Artist (2009)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Artist |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A male nurse steals some of one of his patient's drawings and makes money with them. |
|
||||
|
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Художникът |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Хорхе, работи като болногледач в дом за стари хора. Там полага специални грижи за един възрастен човек, Романо. Хорхе представя в престижна художествена галерия рисунки и неочаквано се превръща във всепризнат художник. Престава да работи и заживява с Романо. Точно тогава става ясно, че старецът е този, който създава рисунките. Но, когато го молят да направи повече произведения за една изложба, Романо престава да рисува. Награди и номинации: Награда на публиката на Фестивала в Тулуза. Награда Сентинела - 9ти Фестивал на киното в Тандил |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
艺术家 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'Artiste |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jorge Ramirez travaille dans un service de gériatrie. Les dessins qu’il propose à une galerie font de lui un artiste incontournable. Mais l’auteur de ces œuvres est en fait Romano, un vieil homme souffrant d’une forme d’autisme. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'artista |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jorge lavora come infermiere in un istituto geriatrico. La sua vita monotona prende una svolta improvvisa quando comincia ad occuparsi di un anziano paziente, autistico ma dotato di grande talento pittorico. Grazie a quest'incontro Jorge si avvicina al mondo dell'arte finendo per essere riconosciuto, in modo improvviso e inaspettato, come un artista di culto. Viene rapidamente introdotto nella scena artistica contemporanea e costretto a trattare con curatori, critici, galleristi, collezionisti e ammiratori. Partecipa ad una serie di esposizioni, guadagna molti soldi, viene osannato dal mondo dell'arte. Ma, tanto evolve la sua carriera artistica quanto vengono alla luce i suoi problemi personali e le sue contraddizioni esistenziali. Il film esplora con ironia, leggerezza ma al tempo stesso profondità, il paradosso del mondo dell'arte contemporanea, i suoi personaggi e la difficoltà di definire il concetto stesso di arte. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jorge Ramírez é um homem de meia-idade tímido e introvertido, funcionário de uma casa de repouso. Sua vida solitária muda radicalmente quando decide apresentar alguns desenhos para uma renomada galeria de arte. |
|
||||
|