When a young Prince and his trusted aid learn of a beautiful Princess's cursed eternal slumber, they embark on a journey to rescue her. They must battle an evil queen and legions of undead monsters before she will be free.

Mladý princ Jayston a jeho oddaný společník se dozví o krásné princezně, kterou kletba odsoudila k věčnému spánku. Rozhodnou se vydat se na místo, kde leží, a pokusit se o její záchranu. Problémem je, že v cestě jim stojí zákeřná královna a její legie zakletých, nemrtvých příšer, a to je jen menší překážka v porovnání se samotnou kletbou, kterou prý nezlomí skoro žádná moc na světě.

På sin 16 års fødselsdag bliver prinsesse Aurora forbandet af den onde dronning til evig søvn - en forbandelse, der kun kan brydes af et ægte kærligheds-kys. William drager ud for at redde Aurora fra hendes frygtelige skæbne på en farefuld rejse, hvor han både kommer til at kæmpe mod den onde dronning og hendes legioner af monstre og udøde. Actionfyldt variant af det klassiske eventyr om Tornerose.

Un prince et son serviteur apprennent qu'une magnifique princesse est plongée dans un sommeil éternel suite à une malédiction. Ils se lancent dans un dangereux périple et doivent affronter une reine maléfique et une armée de morts-vivants pour la délivrer.

Als Prinzessin Aramanda aus einem 100-jährigen Tiefschlaf erwacht, muss sie feststellen, dass die Welt, wie sie sie kannte, nicht mehr existiert. Stattdessen hat mittlerweile ihre böse Stiefmutter Tambria, der sie ihren magischen Tiefschlaf überhaupt erst zu verdanken hatte, das Königreich mit Dunkelheit überzogen und die Herrschaft übernommen. Aramanda fasst daher den kühnen Entschluss, Königin Tambria und ihren finsteren Dienern den Kampf anzusagen. Mit der Unterstützung einer guten Fee schart sie dafür mehrere tapfere Mitstreiter um sich. Nur gemeinsam können sie die schrecklichen Prüfungen, die undurchdringlichen Wälder und die furchteinflößenden Kreaturen bezwingen, die sich ihnen in den Weg stellen

Όταν ένας νεαρός πρίγκιπας και οι πιστοί ακόλουθοί του μαθαίνουν ότι μία όμορφη πριγκίπισσα είναι καταραμένη σε αιώνιο ύπνο, θα ξεκινήσουν ένα ταξίδι για να την σώσουν Θα πρέπει να αντιμετωπίσουν μια σατανική βασίλισσα και λεγεώνες από αθάνατα τέρατα πριν την ελευθερώσουν

평화로운 올리베타 왕국에 사랑스러운 던 공주가 태어나자, 왕과 왕비는 공주의 탄생을 축하하는 축제를 연다. 하지만 사악한 탐브리아 여왕이 나타나 자신을 초대하지 않은 것에 대해 분개하며 저주를 내린다. 즉, 던 공주가 16살이 되는 날, 물레 바늘에 찔러 죽을 것이라는 것. 하지만 요정들은 공주가 죽는 대신 깊은 잠에 빠져들고, 진실한 마음을 가진 왕자의 키스로 깨어날 것이라고 주문을 건다. 그로부터 백 년 후, 립스콤 왕국의 탐욕스러운 제이슨 왕자는 던 공주를 깨워 왕국을 차지하기로 마음먹고, 부하들을 데리고 올리베타 왕국으로 향하는데...

Trwa uroczystość związana z narodzinami księżniczki Jutrzenki. Zaproszone na nią wróżki rzucają na dziewczynkę magiczne zaklęcia mające zagwarantować jej spokojne i dostatnie życie. Tambria, królowa której nie zaproszono na przyjęcie rzuca złe zaklęcie, które spowoduje śmierć Jutrzenki kiedy ta ukłuje się wrzecionem. Jedna z dobrych wróżek nie potrafiąc odwrócić klątwy złagadza jej charakter, dzięki czemu księżniczkę, w razie nieszczęścia, ma czekać "jedynie" wieczny sen. Mija szesnaście lat i w dniu swych urodzin młode dziewczę i całe królestwo nie kryje radości z tego, że oto nadszedł kres złowróżbnej klątwy. Nikt nie wie, że podstępna Timbria pod postacią wiejskiego chłopca zwabia Jutrzenkę w odosobnione miejsce dając jej do ręki wrzeciono. Dziewczyna kłuje się w palec i nieprzytomna pada na ziemię, a wraz z nią zapada w sen całe królestwo. Ocalić księżniczkę może jedynie pocałunek mężczyzny o czystym sercu. Mija 100 lat...

Quando um jovem Príncipe e seus amigos tomam conhecimento do sono amaldiçoado de uma linda Princesa, eles embarcam em uma jornada para resgatá-la. Eles terão de lutar contra uma rainha má e legiões de monstros mortos-vivos antes de libertá-la.

Quando um jovem Príncipe e seus amigos tomam conhecimento do sono amaldiçoado de uma linda Princesa, eles embarcam em uma jornada para resgatá-la. Eles terão de lutar contra uma rainha má e legiões de monstros mortos-vivos antes de libertá-la.

Прекрасному принцу придётся сразиться с ордами бессмертных монстров и злой королевой, чтобы освободить заколдованную принцессу, спящую вечным сном.

En esta película vamos a ver el cuento de La Bella Durmiente, escrito por los hermanos Grimm en el siglo XIX, pero actualizado para que guste a los jóvenes de hoy en día, que poco tienen que ver con los de hace doscientos años. Como pasa en le cuento original, una princesa muy guapa ha sido víctima de una maldición, por la cual va a tener que dormir durante toda la eternidad. Un príncipe se entera de lo que pasa y no se puede quedar de brazos cruzados. El príncipe, junto con su ayudante, tendrá que hacer un viaje largo y complicado para llegar hasta la princesa, pero no les será fácil. Primero se tendrán que enfrentar con una reina malvada, que fue la que maldijo a la princesa. Por si esto no fuese suficiente, además de a la reina, el príncipe y su ayudante se van a tener que ver las caras con cientos de muertos vivientes, que se interponen entre ellos y la princesa.