Longing Nights (2013)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Noches de espera |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Aitana, Pierrick, Rita and Jorge are all in their twenties and all look for ways to make their nights in the city of Madrid a little less lonely. Aitana is a sweet girl trapped in a men’s body; Pierrick is a cute French gay; Rita doesn't much care about her partner, Carolina, and walks through life with no expectations; Jorge is trapped in a relationship with no future: the one he has with Maria. Set against a background of drugs, sex, multiple partners and differing sexualities, Longing Nights follows the individual stories of these young people. A candid portrait of four relationships highly loaded with eroticism from beginning to end. Four stories told without no borders between fiction and reality. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
迷情夜 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
艾塔娜、皮埃里克、丽塔和豪尔赫都二十多岁了,他们都想方设法让他们在马德里市的夜晚不那么孤独。以毒品、性、多个伴侣和不同性取向为背景,讲述四个故事,虚构与现实之间没有界限。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
롱잉 나잇 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
아이타나, 피에릭, 리타, 호르헤는 모두 20대로 마드리드 시내에서 즐겁게 밤을 보낼 방법을 찾고 있다. 마약, 섹스, 파트너, 그리고 남들과 다른 성적 지향을 가진 젊은 청춘들의 개별적인 이야기를 보여준다. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Noches de espera |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Aitana, Pierrick, Jorge y Rita están en su veintena, tienen ganas de fiesta y quieren hacer que sus noches en la ciudad de Madrid sean menos solitarias. Situada en un trasfondo de drogas, sexo, múltiples parejas y diferentes sexualidades. Noches de Espera sigue las historias individuales de estos chicos. Un cálido retrato de cuatro relaciones cargadas de erotismo de principio a fin. |
|
||||
|