Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
When a lady named Faride takes revenge against her husband Kemal through black magic and AMMAR jinn, it bought out immense power of darkness against her also. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ammar - l'ordre des djinns |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Feride et son fiancé veulent pousser leur colocataire dans les bras de leur ami Barkin, tous deux célibataires. Pour réaliser leur plan, ils partent passer quelques jours à la campagne. Mais malgré la réticence des deux copines, Canan – une très jolie jeune femme- se joint au groupe d’amis. A mesure qu’ils approchent de la maison qu’ils ont louée, des événements insolites, des visions furtives viennent troubler leur voyage les menant vers le cauchemar final. Car même dans notre monde moderne, les esprits ancestraux rodent. En Anatolie, on les appelle Djinns et ils se nourrissent d’os et de détritus… |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Feride plant mit ihrem Freund, ihrer Mitbewohnerin und Barkin, den sie verkuppeln wollen, ein Wochenende unter Freunden in einem Landhaus. Unter die Freunde mischt sich als Überraschungsgast Canan, was die Stimmung schon zu Beginn trübt. Diese klassische Eröffnung führt uns mit den Augen Ferides in ein nie gesehenes Rätselspiel. Hintereinander finden erschreckende Ereignisse statt, die nicht nur Feride, sondern auch ihre Freunde in einem Labyrinth aus Angst zurücklassen. Wem wird es gelingen, am Ende der zwei Tage, die sich zum seelischen Spießrutenlauf entwickeln, am Leben zu bleiben? Warum geschieht dieser Alptraum? Diese Fragen begleiten den Zuschauer, während sich das Horrorszenario auf der Leinwand bis zum Ende ausbreitet. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ammar: Cin Tarikatı |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Film, tatile çıkan gençlerin başına gelen olayları konu edinir. Feride, sevgilisi ile hafta sonu tatili için bir dağ evine gitmeye karar verir. Ev arkadaşı ve Barkın adlı gencin arasında yakınlaşma sağlamak için onları da çağırır. Tatile giderken gezi boyunca tuhaf olaylar yaşanır. Karakterler başlarına gelen olaylardan kurtulmaya çalışırken bir labirentin içerisine düştüklerini fark ederler. |
|
||||
|