Translations 8
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tom and Jerry: Paws for a Holiday |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Join Tom Cat and Jerry Mouse for the thrill of the chase with a few winter chills tossed in, as they dash through the snow - headed straight for laughs. Skate through the classic battle of wits in these classics filled with purrfect comic timing and side-splitting sight gags! |
|
||||
|
Croatian (hr-HR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tom i Jerry: Šapice za božićne praznike |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Pridružite se Tomu i Jerryju u uzbudljivoj i ludoj potjeri po snijegu koja će vas nasmijati do suza. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tom et Jerry - Jeux d'hiver |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Retrouve nos deux meilleurs ennemis dans de folles aventures enneigées… Des courses poursuites en pagaille, de folles batailles de boules de neige, des cascades dans la neige, des éclats de rire… Mets-vite tes patins à glace pour découvrir cette nouvelle compilation pleine de moments tordants ! |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
טום וג'רי - חברים לחגים |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tom és Jerry - Kiskarácsony, macskarácsony |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Újra itt a felejthetetlen páros, akik az ünnepek alatt is kergetik egymást lankadatlan - fittyet hányva a zord zimankóra, a hőűző havazásra és a fakutyaizzasztó fagyra. Végigizgulhatjuk és végigkacaghatjuk Tom és Jerry hét karácsonyi kalandját ebben a különleges ünnepi válogatásban, amely a két örök ellenség téli klasszikusaiból tartalmaz egy ajándékravalót. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tom & Jerry - Baruffa per le vacanze |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Unitevi al gatto Tom e al topo Jerry nei loro inseguimenti da brivido, ambientati in inverno, tra la neve, dove i brividi lo sapete, sono di casa. Risate a fiocchi, mentre i due si sfidano a colpi di arguzie, con tempi comici felini e gag di prima classe! |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
TOM I JERRY: ŚWIĄTECZNE PRZYGODY |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
TOM I JERRY: ŚWIĄTECZNE PRZYGODY |
|
||||
|
Slovenian (sl-SI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tom in Jerry: Božične tačke za praznike |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pridružite se Mačku Tomu in Miški Jerryju v vznemirljivem lovljenju z nekaj zimskimi mrzlicami, medtem ko drvita po snegu naravnost v smeh. |
|
||||
|