Allegory of the suppression of the 1919 revolution and the advent of fascism in Hungary; in the countryside, a unit of the revolutionary army spares the life of father Vargha, a fanatical priest. He comes back and leads massacres. A new force, represented by Feher, apparently avenges the people, but only to impose a different, more refined and effective kind of repression.

Allégorie de la répression de la révolution de 1919 et de l'avènement du fascisme en Hongrie ; à la campagne, une unité de l'armée révolutionnaire épargne la vie du père Vargha, un prêtre fanatique. Il revient et mène des massacres. Une nouvelle force, représentée par Feher, venge apparemment le peuple, mais seulement pour imposer une répression différente, plus raffinée et plus efficace.

1919 ősze, a Tanácsköztársaság már elbukott, de a Dunántúl még a vörösök kezén van. Szabadon engedik az eszelős Vargha pátert (Madaras József), és tanácsadóját, a Vitézkötésest (Kozák András), hogy a vallásos népet ne haragítsák magukra. A páter és tanácsadója vezetésével megalakul egy terrorista különítmény. Horthyék győzelme után egy fehér tiszt, a Hegedülő (Daniel Olbrychski) veszi át a páter szerepét, és a leszámolás kegyetlenebb módját valósítja meg. A Hegedülő, miután átvette a hatalmat a pátertől és végzett vele, új vidékre indul a volt tanácsadóval, hogy ott is teljesítsék küldetésüket.

L'Ungheria del 1919 è un paese allo sbando dove imperversa nelle campagne la rivoluzione. Un prete epilettico guida la repressione dei contadini comunisti, ma all'alba del nuovo ordine politico verrà fatto fuori perché non gradito.

1919년 혁명 진압 이후 헝가리에 파시즘이 도래했음을 비판하는 풍자극으로, 한 시골 마을에서 혁명군이 독실하고 광적인 신부 ‘바르가’의 목숨을 살려주지만, 그가 후에 학살을 주동한다는 내용을 담고 있다. 사회 변혁의 시대, 권력을 쥐는 세력이 바뀔 때마다 민중을 억압하는 방법은 더욱 정교하고 교묘해진다는 것을 한편의 우화로 보여주는 작품.

W 1919 r. trwa na Węgrzech wojna domowa. Bojownicy komunistyczni dążący do stworzenia Węgierskiej Republiki Rad zostają wyparci przez oddziały ludowej kontrrewolucji przewodzonej przez charyzmatycznego księdza. Wkrótce dołączą do nich właściciele wielkich gospodarstw rolnych, a potem armia. Sformowane w ten sposób wojsko zadaje ostateczny cios komunistom, a wykreowany na ludowego przywódcę młody bojownik zabija księdza i rozpoczyna pełen przemocy marsz ku władzy.

Фильм о подавлении революции 1919 года и возникновении фашизма в Венгрии. Отряд революционной армии совершает налет на деревню, оставив в живых только священника, который решается жестоко отомстить убийцам...