Story of Rose (1986)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Story of Rose |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rose and her big brother Charles live a fairy-tale existence in their seaside villa. Rose is young, beautiful, and spoiled - in a word, irresistible. Disappointed in love, she moves to Paris. When Charles dies suddenly, she rushes back to Hong Kong to take over the family estate. Fate intervenes when she meets Ka-ming, who is the exact image of her late brother. The two fall in love, but their romance is in the hands of a not always benevolent fate. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
玫瑰的故事 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
玫瑰(张曼玉 饰)是一个天真美丽的少女,身边不乏各种追求者。而她唯一的亲人 —— 哥哥(周润发 饰)更是对她呵护备至。直到她遇见了已经订婚的庄国栋,才真正体会到了爱一个人所带来的痛苦。玫瑰决定远离香港这个伤心地,于是不顾哥哥的不舍便飞往巴黎求学,并嫁作他人妇。直到哥哥生病离世,已离婚的玫瑰又再度返港,遇到了对她百般关爱的傅家明(周润发 饰),就在她再次披上婚纱之时,噩耗又再次传来…… 本片改编自亦舒的《玫瑰的故事》。 |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
玫瑰的故事 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
畫家黃振華(周潤發)與妹玫瑰(張曼玉)共住,生活無憂。玫瑰性格活潑,喜與異性交往振華沒法管束,惟盡量關懷。玫瑰被已經訂婚的國棟吸引,飽受煎熬,決心往巴黎升學,並作他人婦。直到振華重病不治。玫瑰離婚後回港,偶遇對她百般關愛的家明,與家明訂婚。即將披上婚紗之時,家明噩耗再次傳來,玫瑰再陷痛苦之中。 |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|