Translations 13
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Black Water Vampire |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A documentary film crew investigate a series of brutal killings known as the Black Water murders. As they dwelve deeper into the story, they stumble upon a horrifying secret. One they may not survive. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een documentaire filmploeg onderzoekt een reeks brute moorden die bekend staan als de Black Water-moorden. Terwijl ze dieper in het verhaal duiken, stuiten ze op een gruwelijk geheim. Eén die ze misschien niet zullen overleven. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une équipe de tournage de documentaire enquête sur une série de meurtres violents connus sous le nom de "meurtres de Black Water". Alors que leur investigation progresse, ils mettent à jour un terrifiant secret. Un de ceux dont ils ne réchapperont probablement pas... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Black Water Vampire - Die Nacht des Grauens |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eine Serie von brutalen Morden an jungen Frauen, die völlig ohne Blut im Körper nackt im Wald gefunden wurden, schockiert die Bevölkerung einer Kleinstadt im Norden der USA. Doch ein Schuldiger ist schnell gefunden: Der Außenseiter Anthony wird des mehrfachen Mordes angeklagt und eingesperrt. Doch die junge Filmemacherin Danielle Mason ist nicht von seiner Schuld überzeugt und bricht zusammen mit einer Dokumentarfilmcrew in die Wälder von Black Water auf, in der die Frauen gefunden wurden, um die Wahrheit hinter den Morden herauszufinden. Nachdem sie einige Zeit, ohne irgendwelche Hinweise oder Spuren zu entdecken, umhergeirrt sind, sehen sie sich mit einer Kreatur konfrontiert, die sie sich in ihren schlimmsten Träumen nicht hätten ausmalen können. Aus ihrer Mission, Anthonys Unschuld zu beweisen, ist ein Kampf um ihr Leben geworden. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Η υπόθεση εστιάζεται στην έρευνα που πραγματοποιεί το επιτελείο ενός ντοκιμαντέρ πάνω σε μια σειρά βίαιων φόνων που είναι γνωστοί ως Black Water murders. Καθώς οι ερευνητές διεισδύουν όλο και βαθύτερα στην υπόθεση, ανακαλύπτουν ένα τρομακτικό μυστικό το οποίο θέτει σε κίνδυνο και τις δικές τους ζωές! |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tízévente, az elmúlt negyven évben, egy női holttestet találnak a Black Water-i erdőben. A holttestekből lecsapolták a vért és furcsa harapásnyomok éktelenkednek a nyakukon. A gyanú Raymond Banks-ra terelődik, akit el is ítélnek emiatt. De a Black Water-i illetőségű Danielle nem hiszi, hogy ő a gyilkos. Megpróbálja ezt be is bizonyítani és saját dokumentumnyomozásba kezd. Lehet, hogy nem kellett |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
블랙 워터 뱀파이어 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
블랙 워터에서는 10년마다 12월 21일에 젊은 여성이 사라진 후 시체로 발견된다. 이후 레이먼드 뱅크스라는 남성이 자신이 범인이라고 자백하고 사건은 그렇게 일단락 되는 듯 하였다. 하지만 뱅크스의 무죄를 주장하는 다니엘은 사건과 관련된 다큐멘터리를 찍기 위해 친구들과 함께 블랙 워터로 향한다. 다니엘과 그의 친구들은 마지막 희생자가 발견된 곳을 찾기 위해 블랙 워터 숲으로 들어가 캠핑을 하게 되는데 어디선가 들려오는 섬뜩한 소리와 숲의 으스스한 분위기에 점점 압도된다. 그러다 어디선가 나타난 괴 생명체에 다니엘이 끌려간다. 다음 날, 다니엘은 충격적인 모습으로 다시 나타나는데…… |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Assassino das Sombras |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Uma equipe de documentário investiga uma série de assassinatos brutais conhecidos como os assassinatos de Água Negra. Eles se deparam com um segredo horrível, que pode custar suas vidas. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Assassino das Sombras |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Uma equipe de documentários investigam uma série de assassinatos brutais conhecidos como assassinatos da Água Negra. À medida que se aprofundam na história, tropeçam num horrível segredo. Um eles podem não sobreviver. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Вампир чёрной воды |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Съёмочная группа отправляется расследовать серию жестоких убийств, известных как «убийства тёмных вод». Когда они заходят далеко в своих исследованиях, то натыкаются на ужасную тайну… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un equipo de películas documentales investiga una serie de brutales asesinatos conocidos como los asesinatos de Agua Negra. Al profundizar en la historia, se topan con un secreto horrible. Un secreto al que quizás no puedan sobrevivir... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El Vampiro de Black Water |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un equipo de películas documentales investiga una serie de brutales asesinatos conocidos como los asesinatos de Agua Negra. Al profundizar en la historia, se topan con un secreto horrible. Un secreto al que quizás no puedan sobrevivir... |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
เมืองหลอน พันธุ์อมตะ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
เรื่องราวความขัดแย้งที่เกิดขึ้นระหว่าง หน่วยปราบปรามคอรัปชั่น ICAC กับ เจ้าหน้าที่ตำรวจฮ่องกง และรัฐบาล ในการตามหาข้อเท็จจริงว่ามีการทุจริตเกิดขึ้นกับกองทุนการกุศลหรือไม่ ซึ่งเมื่อมีผลประโยชน์ก้อนโตเข้ามาเกี่ยวข้อง ภารกิจนี้จึงอันตรายและท้าทายกว่าที่คิด เกมหักเหลี่ยมเฉือนคมระหว่างผู้มีอำนาจ และผู้รักษากฎหมายจึงเริ่มต้น |
|
||||
|