Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Through and Through |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jan and Maria meet at a party and are immediately drawn to each other. Their difficult financial situation and the scorn of society inflicted on them push them to a breaking point, culminating in a string of murders. |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Through and Through |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Na wylot |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Psychologiczna rekonstrukcja zbrodni popełnionej w latach trzydziestych przez zagubione w ówczesnej rzeczywistości społecznej małżeństwo. Maliszowie poznali się w pijackiej melinie. On nie może znaleźć żadnej pracy. Nędza i poniżenie doprowadza ich do zbrodni. Mordują troje ludzi, starych i bezbronnych. Stają przed sądem otoczeni powszechną nienawiścią. Napiętnowani starają się jednak walczyć o życie nie swoje, lecz on jej, a ona jego. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
На вылет |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Фильм повествует о жестоком и хладнокровном убийстве, совершённом молодой супружеской парой в 1930-е годы в Польше. |
|
||||
|