A man just released from a mental institution gets involved in a gold mine scheme while trying to avoid the cops, a wrathful drug dealer, and a sultry femme fatale.

Après cinq ans de prison, Manny, un jeune autiste, retourne à Reno travailler à l'hôtel El Cortez. Il se lie d'amitié avec Popcorn, un prospecteur estropié qui cherche son aide pour persuader Russo, un joueur prospère, d'investir dans sa mine d'or. Mais Manny, traqué par Arnie, le flic tenace qui l'avait arrêté, ne peut échapper à son passé...

Nach fünf Jahren Haft kehrt Manny nach Reno zurück, wo er einen Job am Empfang des Hotels El Cortez annimmt. Bemüht, ein normales Leben zu führen, bricht der verkrüppelter Goldsucher Popcorn in seine Welt ein, der Manny um dessen Hilfe bittet. Manny soll Popcorn helfen, den wohlhabenden Glücksspieler Russo dazu zu überreden, in Popcorns Goldmine zu investieren. Als dann auch noch der rachsüchtige Cop Arnie auftaucht, findet sich Manny bald in einem gefährlichen Netz aus Lügen und Intrigen wieder, aus dem es kein Entkommen zu geben scheint.

סיפורו של אוטיסט שמנסה להתחיל חיים חדשים לאחר מעצרו. לאחר 5 שנים בכלא בעקבות טירוף מוחלט, מני חוזר לרנו. הוא עובר למלון דרכים ועובד שם כמוכר במלון אל קורטז. הוא מתיידד עם פוקפורן שצריך את עזרתו של מני כדי לרדוף אחר רוסו מהמר עשיר. מני לא יכול לברוח מעברו הוא נרדף ע"י ארני שוטר נקמן שהביא לכליאתו לפני שנים. בסופו של דבר מני יתפס במצב שיוביל אותו לרצח משולש.

Manny öt évet töltött az elmebeteg bűnözők börtönében. Most végre elérkezett a szabadulás napja, és újra Reno Manny lehet. Még akkor is, ha csak olcsó motelben talál szállást, és az El Cortez nevű hotelben munkát. Hamarosan összebarátkozik a rokkant talajkutatóval, Popcornnal. A férfi egy ígéretes aranybányáról mesél, mire Manny megpróbálja rávenni Russót, a gazdag szerencsejátékost, hogy támogassa őket. Manny múltjából felbukkan Arnie, a nyomozó, aki egykor rács mögé juttatta. Kényszeríti, hogy figyelje a helyi drogkereskedőt, Jacket, aki ugyancsak az El Cortezben lakik. Az arany híre Jack fülébe jut.

Un uomo appena rilasciato da un istituo psichiatrico viene coinvolto in un piano criminoso e allo stesso tempo è costretto a tenere a bada la polizia, uno spacciatore vendicativo e una pericolosa femme fatale.

Após cinco anos numa prisão para criminosos insanos, Manny (Lou Siamond Philips) retorna a Reno. Ele muda-se para um motel, e começa a trabalhar como garçom no Hotel El Cortez. Ele é auxiliado por Popcorn (Bruno Weitz), um explorador aleijado que busca sua ajuda para persuadir Russo (Peter Onorati), um grande jogador, a investir na mina de ouro de Popcorn, Mas Manny não consegue escapar de seu passado. Ele é assombrado por Arnie (James Mcdaniel), o policia vingativo que o prendeu....

Эль Кортез — это история о человеке, страдающем аутизмом, который пытается начать новую жизнь после пяти лет заключения… Он выходит из тюрьмы, устраивается на работу в мотель под названием «Эль Кортез», но все равно не может убежать от своего прошлого…

Tras cumplir cinco años de condena en prisión, Manny vuelve a Reno, donde obtiene un trabajo, como camarero, en el hotel El Cortez. Pero su amigo Popcorn, un buscador de oro, le convence para participar en una operación delictiva, que sale mal. Sin comerlo ni beberlo, Manny se verá implicado en un triple asesinato.

El actor latino Lou Diamond Philips, que protagonizó hace años La bamba, encabeza en esta ocasión el reparto de un thriller. En la línea de clásicos del ‘film noir’ gira en torno a un delincuente en busca de redención.

Akıl hastanesinden yeni çıkan bir adam bir altın madeni entrikasına bulaşınca peşinde olan polisten, uyuşturucu mafyasından ve şehvetli, güzel vamp bir kadından sürekli kaçmaya çalışır.