A failed track coach finally finds someone who he believes has what it takes to win. The Comrades Marathon is a 90-k race in South Africa. An aging running coach, Barry, wants to field a winner; he's working with four men from a factory, but when he's fired to make way for a smooth, corporate type, he's at loose ends. Then he sees Christine, a Namibian immigrant who runs to forget her troubles. He offers to coach her and soon she's living at his house, following his diet and training regimen. But his single-mindedness gets to her: she wants a job and a place of her own. Plus, the man who replaced Barry likes her and wants her away from Barry. Can runner and coach (woman and man, African and European) sort out their complex relationship before the race? Written by

Колегиалният маратон е 90-километрово състезание, радващо се на голяма популярност в Южна Африка. С надеждата да намери следващия голям победител застаряващия европейски треньор по бягане Бари започва да работи с четирима мъже от местната фабрика, които на пръв поглед разполагат с нужните качества. Но в разгара на тренировките Бари е уволнен от началниците си и в последствие заменен от по-млад и агресивен треньор. Точно когато всичко свързано с кариерата му е на път да приключи Бари попада по случайност на младата имигрантка от Намибия Кристин, която обича да бяга за да се отърси от проблемите си. Въпреки различията помежду си и желанието на момичето за самостоятелен живот двамата започват усилено да се подготвят за следващия Колегиален маратон. Ситуацията обаче се усложнява когато треньорът отнел предишната работа на Бари изявява интерес към Кристин и прави всички възможно за да я привлече към своя екип.

Elämäni juoksu on innostava ja vauhdikas tarina pitkän matkan juoksusta ja kunnianhimosta. Berry on vaativa, mutta asialleen omistautunut valmentaja, joka on menettänyt työnsä ja itsekunnioituksensa. Hän tapaa Christinen, kauniin ja hyvin itsenäisen juoksijan, jonka kyvyt saattavat riittää Comrades Marathonin, maailman rankimman juoksukilpailun voittoon. Riittävätkö Berryn taidot muovaamaan tästä kokemattomasta juoksijasta mestarin? Christine on hyvin lahjakas, mutta pystyykö hän voittamaan ankaran kilpailun joka saattaa muuttaa molempien elämän? Yllättävä Elämäni juoksu todistaa, että on unelmia joiden puolesta kannattaa kamppailla.

Un entraîneur d'athlétisme découvre une nouvelle athlète.

Barry, un preparatore atletico alle soglie della pensione, vuole mettere in campo un atleta in grado di vincere la massacrante Comrades Marathon: una ultramaratona che si tiene in Sud Africa sulla mostruosa distanza di 90 km. Ha un team di quattro uomini, ma viene licenziato per far posto a un altro dirigente. Quando si imbatte in Christine, una immigrante della Namibia che corre per dimenticare i suoi guai, si offre di allenarla e ben presto lei si trasferisce a casa sua, per seguire i suoi programmi di dieta ed allenamento. Ma la complessa relazione che si instaura tra i due - lui bianco europeo, lei nera africana - e i loro diversi orizzonti rappresentano un ulteriore ostacolo da superare per poter affrontare al meglio la gara.

Bertold 'Barry' Bohmer (Armin Mueller-Stahl), un entrenador de atletismo fracasado, pero enamorado de su trabajo, encuentra una última oportunidad de alcanzar el éxito cuando conoce a Christine (Nthati Moshesh), una bella atleta tan rápida como rebelde. Juntos deciden enfrentarse a una de las carreras más duras del mundo: el maratón Comrades. Christine es una corredora nata que tiene todas las cualidades para ganar la competición, pero Berry tendrá que emplearse a fondo para convertir a esta inexperta deportista en toda una campeona.