Ever since Robby's father was killed while on police duty, Robby has been angry and alone. His father's old partner, a police dog named Marlowe, suffers the same fate. So when Robby sees Marlowe alone and locked up in a cage he begs his mum to let him have him. Instantly, the two are best friends. But, being a cop dog, when Marlowe, sees two familiar criminals in the woods

Robbyho nejlepší kamarád je bývalý policejní pes Marlowe. Jednoho dne přijde smutná událost, pejska porazí auto. Pro Robbyho je to hrozné, ale hned večer se stane zvláštní věc. Když zapíská na píšťalku, objeví se Marlowe jako duch. Robby se nejdřív pořádně vyleká, ale pak si uvědomí, že je to vlastně skvělé. Jeho kamarád je pořád tady a spolu můžou zažít další legraci! A protože je Marlowe policejní pes, vyřeší i případ zlodějské party, která řádí v okolí.

Sinds Robby's vader tijdens zijn politiedienst werd vermoord, is Robby boos en eenzaam. De oude partner van zijn vader, een politiehond genaamd Marlowe, ondergaat hetzelfde lot. Dus als Robby Marlowe alleen ziet en opgesloten in een kooi, smeekt hij zijn moeder om hem te mogen hebben. De twee zijn meteen beste vrienden. Maar als politiehond ziet Marlowe twee bekende criminelen in het bos

Depuis la mort de son père, policier tué en faisant son devoir, le jeune Robby est inconsolable. Un jour, il fait la connaissance de Marlowe, le chien policier qui était le partenaire de son père. L’animal est tout aussi inconsolable que lui, et Robby décide de l’adopter. Ensemble, ils reprennent goût à la vie et deviennent vite d’inséparables amis. Avec l’aide de Deb, l’amie de Billy, ils vont mener l’enquête et traquer les méchants…

Un gamin obtient l'aide de son chien pour résoudre le mystère de la mort de son père.

Po śmierci ojca Robby cierpi z powodu traumatycznych wspomnień. Zatroskana matka próbuje go pocieszyć, sprowadzając do domu psa policyjnego, partnera jej zmarłego męża.

Robby’nin polis babası vazife sırasında öldürüldüğünden beri Robby yalnız ve içine kapanık bir çocuktur.Babasının yaşlı ortağı Marlowe isimli bir polis köpeğini Robby' e verir.Robby annesini rica ederek ikna edip Marlowe ile çok iyi arkadaş olur,artık bu ikilinin görevi Robbynin babasının ölümünün esrarını çözmek için işe koyulur,iki azılı suçlunun peşine düştükleri sırada caddede hızla gelen bir araba Marlowe’a vurur ve köpek orada ölür,Robby bir gece bir köpek havlaması duyar dışarıya baktığında Robby evinin önündedir,ama Marlowe hayalet olarak geri dönmüştür.