Wherever She Goes (1951)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wherever She Goes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Film biography of Eileen Joyce, the celebrated Australian pianist, concentrating on her childhood in the Tasmanian bush and the Kalgoorlie goldfields. Opening and closing scenes showed the pianist herself performing at a concert. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Куда бы она ни шла |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
По мотивам романа Клер Эбрехелл «Прелюдия». Айлин Джойс с детства любила музыку. Но её родители были бедны и не могли платить за уроки и иметь собственное пианино. Девочка тайком от родителей играла на губной гармонике для рабочих с прииска, которые, не скупясь отдавали девочке заработанные пенсы, чтобы она могла оплачивать свои уроки. Айлин оказалась очень способной, имела прекрасный слух, но, чтобы стать пианисткой, необходимо много и упорно заниматься. Родители и соседи, полюбившие Айлин, в складчину приобретают для неё пианино. Айлин берёт уроки музыки, много занимается дома, и благодаря этому ей удаётся выдержать конкурсные экзамены в музыкальное училище. А ещё через несколько лет Айлин уже известная пианистка. |
|
||||
|