New animation featuring the Olsen Gang, the legendary trio of small-time crooks with big money dreams.

奥尔森因盗窃安徒生画笔被抓，放出来后却仍惦记宝贝，于是一场黑对黑的斗争就此展开。

Danmarks fremtid er truet. En olie-accelerator, der vil kunne mangedoble de efterhånden minimale oliereserver, er det eneste, der kan redde Danmark fra økonomisk katastrofekurs. Men opfindelsen befinder sig uheldigvis i hænderne på to skruppelløse bagmænd: den velhavende, men hensynsløse Bang Johansen, og hans lige så farlige amerikanske tvillingebror, Bang Bang Johnson, der står i spidsen for et multinationalt selskab og en mindre hær af håndlangere.

Der windige Geschäftsmann Bang Johansen will eine dänische Erfindung zu einer Öloptimierungsmaschine, die noch geheim und offensichtlich von großer Bedeutung ist, an den denjenigen verkaufen, der am meisten dafür zahlt. Die Olsenbande die von dem Handel Wind bekommt, will dieses um jeden Preis verhindern. Egon Olsen hat dafür natürlich schon einen Plan, wozu die Bande eine Möwe, einen Taucheranzug, ein Schlauchboot und ein Wasserflugzeug benötigt.

Dánia jövője veszélyben! A Johansen testvérek gonosz tervét csak az Olsen banda vétózhatja meg. Kjeld, Benny, Egon, Valby és Dinamit Harry mindent elkövet, hogy megmentsék szeretett országukat!

باند سه نفره اولسن، به دنبال یافتن پول فراوان از راه خلاف هستند که ...

Den genialiske förbrytaren Egon Olsen och hans hejdukar planerar att råna ett oljebolag, men krokodiler, en skruttig ubåt och andra hinder kommer i vägen.