Translations 4
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A modern re-telling of the Robinson Crusoe story. But, this time, our hero is a macguivering expert. So he creates himself a modern paradise based on his beloved delivery tricycle that we saw in the previous movie"The tricyclist". |
|
||||
|
||||||
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Hola, Robinson |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Moderní převyprávění příběhu Robinsona Crusoe. Tentokrát je však naším hrdinou odborník na macguivering. A tak si vytvoří moderní ráj podle své milované doručovací tříkolky, kterou jsme viděli v předchozím filmu "Tříkolka". |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Robinson et le triporteur |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Antoine entame un tour du monde en triporteur pour les beaux yeux de Popeline, une fille dont il est tombé amoureux et avec qui il veut se marier. Se retrouvant sur une île déserte en compagnie de son chien Mercredi, Antoine voit arriver Popeline, venue le rejoindre pour de nouvelles aventures. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Hola, Robinson |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Para impresionar a la bella Popeline, Antoine decide dar la vuelta al mundo en triciclo, y acaba con su amigo Miércoles en una isla desierta... a la que llega por sorpresa Popeline. |
|
||||
|
||||||