While treating a policewoman for smoking, hypnotherapist Michael Strother has a telepathic vision of a young girl floating beneath the surface of a stream. The escaped victim of a ritualistic serial killer, the girl has become mute, and Michael is called upon by Scotland Yard to unlock the secrets she holds in order to catch a man who believes he has discovered the key to immortality.

催眠医师麦克(葛伦威兹提克)拥有异于常人的天赋，他能感应病人内心浮现的印象。为了帮助警探侦破案件，他感应到一名年轻女孩即将被河水淹没，被警方视为重大破案线索，缉捕对象是一名宗教狂热连续杀人犯，声称找到了长生不老的秘密。年轻女孩虽然及时逃离虎口却被吓得失魂落魄，现在只有麦克能与这名证人作心电感应，及时找到凶嫌藏身之处。

Michael Strother, hypnoterapista, který pomáhá lidem skoncovat s kouřením, má na sezení s policistkou děsivé vize. Objevuje se v nich malé děvčátko, které od útěku od únosce ztratilo řeč. Spolu s policistkou se dají do pátrání, které je postupně zavede až k okultistovi ze 16. století, Francisi Paladinu. Podaří se jim odhalit tajemství a chytit člověka, který věří, že objevil klíč k nesmrtelnosti?

Hypnoositerapeutti tohtori Michael Strotherilla on vaarallinen kyky: joskus hän kykenee visualisoimaan potilaidensa ajatuksia. Strother yrittää auttaa erästä poliisia lopettamaan tupakanpolton hypnoosin avulla, kun hän yhtäkkiä näkeekin nuoren tytön ajelehtimassa virrassa, upoksissa pinnan alla. Pian tohtori joutuu vasten tahtoaan työskentelemään poliisien kanssa löytääkseen vaarallisen rituaalisarjamurhaajan. Yksi tappajan uhreista on onnistunut pakenemaan, mutta vakavasti traumatisoitunut nuori tyttö ei kykene puhumaan sanaakaan. Vain Strotherilla on mahdollisuus toimia lukkiutuneessa tilanteessa. Hänen on etsittävä tarvittavat vastaukset sokissa olevan tytön sekasortoisista ajatuksista. Kieroutunut sarjamurhaaja on löydettävä keinolla millä hyvänsä...

Le docteur Michael Strother, hypnothérapeute, possède un don dangereux : lors de ses consultations, il est traversé par des flashes venant de l'esprit de ses patients. Alors qu'il essaie d'aider une femme flic, l'inspecteur Losey, à arrêter de fumer, il voit dans son esprit l'image d'une jeune fille flottant sous la surface d'un torrent. Losey travaille en fait sur une affaire dans laquelle une adolescente, Heather, a disparu. Le Dr. Strother se retrouve bientôt impliqué, aux côtés de l'inspecteur, dans la traque d'un tueur ritualiste qui croit avoir trouvé le secret de l'immortalité. Le duo engage bientôt les services d'Elliot, l'excentrique propriétaire d'un magasin de modèles réduits, pour décrypter les tatouages bizarres laissés sur le bras de la jeune fille. L'enquête va mener Strother et Losey dans les territoires méconnus et inquiétants de croyances religieuses ésotériques.

Dr. Michael Strother ist ein amerikanischer Schlaftherapeut in London. Er besitzt eine besondere Gabe: Er kann in die Seelen seiner Patienten sehen. Diese Fähigkeit führt ihn auf gefährliches Terrain, als er beginnt, Scotland Yard in einem Fall um einen Serienkiller zu unterstützen. Die Polizistin Losey bittet ihn, die Gedanken eines stummen Mädchens zu lesen, die dem Killer nur knapp entkommen konnte. Eine düstere Reise beginnt, als Dr. Strother in die merkwürdigen, geheimnisvollen Visionen seiner jungen Patientin eintaucht.

Κατά τη διάρκεια της θεραπείας με ύπνωση μιας αστυνομικού ώστε να σταματήσει το κάπνισμα, ο υπνοθεραπευτής Michael Strother, βλέπει ένα όραμα με ένα μικρό κορίτσι που επιπλέει κάτω από την επιφάνεια ενός ρυακιού. Το κοριτσάκι ήταν το θύμα ενός κατά συρροή δολοφόνου, το οποίο απέδρασε αλλά δεν μιλάει. Ο Michael καλείτε από τη Σκότλαντ Γιαρντ να ξεκλειδώσει τα μυστικά που κρατά το μικρό κορίτσι, έτσι ώστε να πιάσει τον άντρα που πιστεύει ότι ανακάλυψε το κλειδί για την αθανασία.

למייקל סטרות'ר, רופא המרפא בעזרת היפנוזה, יש יכולות מסוכנות - הוא מסוגל לראות שברי חזיונות המופיעים במוחותיהם של מטופליו. בזמן שהוא עוזר לבלשית ג'נט לוסיי להפסיק לעשן, הוא רואה במוחה נערה צעירה הצפה מתחת לפני המים בנחל מסויים. לוסיי עובדת על מקרה בו נערה, הת'ר, נעלמה. כאשר מוצאים אותה לאחר מספר ימים, הת'ר לא מסוגלת לספר מה עבר עליה, בגלל הטראומה שהיא חוותה. הרמז היחידי נמצא בסימנים המיסתוריים הנמצאים על ידה. לאחר שחקירות משטרה קונבנציונליות נכשלו, לוסיי מגייסת את מייקל לעזרתה, בתקווה שהוא יוכל לדובב את הנערה. כשהיא פותחת את פיה, היא ממלמלת ג'יבריש, ומייקל מבין בסופו של דבר שהיא ממלמלת לחש מסוג כלשהו.

Mentre sta curando una poliziotta, l'ipnoterapeuta Michael Strother ha la visione telepatica di una ragazzina che galleggia sulla superficie di un fiume. Vittima scampata di un serial killer, la bambina è diventata muta e Michael viene chiamato da Scotland Yard per svelare i segreti che custodisce in modo da poter catturare un uomo che crede di aver scoperto la chiave per l'immortalità.

Enquanto trata de uma paciente que é detetive e quer parar de fumar, psicólogo que usa a hipnose como tratamento (Goran Visnjic) tem uma visão telepática de uma jovem boiando na superfície de um rio. Vítima que conseguiu escapar das mãos de um assassino em série cheio de rituais, a jovem ficou muda. É aí que Michael é recrutado pela Scotland Yard para tirar dela as informações que sabe e enfim, ajudar as autoridades a capturar o criminoso. O filme, de produção independente, também foi lançado com os títulos de Doctor Sleep e Hypnotic.

El doctor experto en terapias de hipnosis Michael Strother (Goran Visnjic) tiene un peligroso don: recibe flashes desde dentro de la mente de los pacientes. En una de sus sesiones, intentando ayudar a un policía a que deje de fumar, Michael ve a una joven flotando debajo de la superficie de una corriente de agua. (FILMAFFINITY)