Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Scandal in the Family |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The industrialist Carlo arrives at his villa in the Piacenza area to spend his holidays with his wife Piera and his daughter Francesca. They will soon be joined by their nephew Milo who will woo and seduce all the women of villa including the busty cook Doris lover of uncle Carlo. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
家族丑闻 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
故事讲述了一个野心勃勃但无能的侄子接管了富有贵族叔叔的财产和女人,包括他的妻子、女儿和女佣。 |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Peccati in famiglia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Carlo, sofferente di cuore, si riposa d'estate tre settimane nella sua tenuta di campagna dopo le fatiche di mandare avanti le sue tre fabbriche, cercando qualche nuovo amore, e sbirciando le bellezze femminili. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
스캔들 인 더 패밀리 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Семейные грехи |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Солнечная Италия, обворожительные женщины, множество уморительных ситуаций в щедро приправленой пикантным итальянским юмором комедии. Оператор — признанный мастер эротического жанра, знаменитый режиссер Джо Д`Амато. Бедный, но амбициозный и чертовски привлекательный Мило приезжает на роскошную виллу своего богатого дяди Карло. Скоро в него влюбляется все женское население дома, включая его кузину Франческу и тетю Пьеру. Но Мило интересуют не только женщины, но и богатство дяди Карло. Он строит хитроумныеинтриги, но никак не может добиться своего, пока дядюшка, вынужденный соперничать с ним в любовных подвигах, в конце концов не отдает богу душу. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pecando en familia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La historia de un sobrino ambicioso pero inepto que se hace cargo de las propiedades físicas y de las mujeres de su rico tío noble. |
|
||||
|