Translations 4
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Goldman Sachs: The Bank That Runs the World |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
This documentary is a case study of the multinational tentacles of the world's biggest bank, how it started and what its power means to everyone. |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Goldman Sachs, la banque qui dirige le monde |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Depuis cinq ans, Goldman Sachs incarne les excès et les dérives de la spéculation financière. Anatomie d'un pouvoir qui ne connaît ni frontières ni limites et menace directement les démocraties. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Goldman Sachs: Eine Bank lenkt die Welt |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Das 700 Mrd. schwere US-Finanzimperium Goldman Sachs wurde zu einem der umstrittensten Protagonisten der Eurokrise. Ihre Geschäfte stürzten unzählige Amerikaner ins Unglück und brachten ganze Staaten an den Rand des Bankrotts. ARTE gewährt Einblicke hinter die Kulissen und zeigt, wie die Investmentbank mit dubiosen Praktiken Gewinne scheffeln und gefährlichen Einfluss auf die Regierungen gewinnen konnte. |
|
||||
|
||||||