Akaash Vani (2013)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Akaash Vani is a romance film directed by Luv Ranjan, and produced by Kumar Mangat Pathak and Abhishek Pathak under the banner Wide Frame Pictures. After the cult hit Pyaar Ka Punchnama, AkaashVani is the second film from this producer-director duo. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
阿卡什和瓦尼 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Akaash et Vani se rencontrent au lycée. D'abord amis, ils finissent par devenir tomber amoureux et commencent une relation qui durera 4 ans. Ils sont forcés de se séparer lorsqu'Akaash décide de partir en Angleterre pour poursuivre ses études et que les parents décident de marier Vani avec l'homme qui devait épouser sa soeur. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Liebe überwindet alles |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gegensätze ziehen sich an: Weil Akaash das Geld für ein Zugticket nicht aufbringen kann, reist der mittellose Student zu seinem ersten Tag an der Universität einfach mit dem alten Truck seines Großvaters an - und gewinnt dadurch sogleich das Herz von Vani, die aus einer reichen Familie stammt. Ab diesem Tag sind die beiden unzertrennlich, und aus einer guten Freundschaft wird langsam tiefe Liebe. Doch nach dem Abschluss geht alles schief: Weil Vanis Familie in Schwierigkeiten gerät, ist die junge Frau gezwungen, eine ungewollte Heirat mit dem grobschlächtigen Ravi einzugehen. Die Ehe verläuft schlecht. Doch Akaash gibt nicht auf. Verzweifelt versucht er alles, um seine große Liebe aus der schwierigen Beziehung zu befreien. Erst, als ein alter Verbündeter auftaucht, zeigt sich ein Hoffnungsschimmer. Werden Akaash und Vani wieder zueinander finden? |
|
||||
|
Hindi (hi-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Akaash Vani |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|