Ring of Fire is about the immense natural force of the great circle of volcanoes and seismic activity that rings the Pacific Ocean and the varied people and cultures who coexist with them. Spectacular volcanic eruptions are featured, including Mount St. Helens, Navidad in Chile, Sakurajima in Japan, and Mount Merapi in Indonesia.

本片要帶您深入火山之內，看看太平洋沿岸的地震活動。鏡頭將帶您去看看智利火山的形成過程，以及1980年聖海倫火山爆發時的壯觀場面，並利用電腦動畫模擬地心狀況，重現導致火山爆發或是地震的地心力量。

Du Chili à l'Indonésie en passant par le Japon et ses îles, l'activité volcanique est permanente dans les régions côtières de l'océan Pacifique.

A Tűzgyűrű lélegzetelállító közelségből mutatja meg a vulkánok krátereit és az egész csendes-óceáni partvidéket megrázó földrengéseket. A mérhetetlen vulkáni erőkről, a Szent András törésvonalmentén élő közel félmilliárd embert nap mint nap fenyegető földmozgásokról készült díjnyertes filmet a világ IMAX mozijaiban milliók láthatták lenyűgözve.