Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Return of Superfly |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In this third entry in the Superfly films, Priest returns to New York from Paris to find who is responsible for his friend's murder. With a couple of new friends, he attempts to bring the killers to justice while trying not to get into criminal activity like he did years ago. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ex-Drogendealer Priest kehrt aus seinem Pariser Exil nach New York zurück, wo sein Freund Eddie von rivalisierenden Crack-Pushern regelrecht hingerichtet wurde. Noch am Flughafen wird Priest von den Bundesbehörden festgesetzt, die mit seiner Hilfe den Crack-Dealern das Handwerk legen wollen. Dass deren Boss Hector seine Killer vorsorglich auf Priest ansetzt, bringt ihn zwar nicht dazu, mit der Polizei zusammenzuarbeiten, dafür will er jetzt seine offene Rechnung selbst begleichen. Mit Hilfe alter Freunde schiebt er Hectors Dealern verschnittenes Crack unter und will so dessen Drogenring sprengen. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Superfly visszatér |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A főhős többéves száműzetés után végleg hazatér, hogy leszámoljon a drogkereskedőkkel. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il ritorno di Superfly |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Il ritorno di Superfly è un film di blaxploitation del 1990, diretto da Sig Shore. È il sequel di Superfly e si avvale delle interpretazioni di Samuel L. Jackson e Nathan Purdee, tornato dopo il successo della prima pellicola. Superfly è un ex-trafficante di droga residente in Europa, ma nato a New York. Un suo amico fidato viene ucciso da alcuni trafficanti, e per questo Superfly torna in patria. Viene fermato all'aeroporto, privato del passaporto e costretto a partecipare a delle operazioni miranti a sventare una potente organizzazione malavitosa. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
할렘가의 대부 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|