Almost Che (2012)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Almost Che |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
This hateful world only allows handsome guys to date! 'Below average guy' and Chinese restaurant delivery guy Kang Dae-oh was born single and solo until now. He has a crush on college girl Ye-rin whom he fell in love with at first sight but is blocked by her spec and hasn't been able to tell her his feelings yet. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
钢铁大吴 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《救国的钢铁队伍》讲述的是长相平凡、能力平凡的中餐馆送餐大吴(金仁权饰),为了“恋爱自由化”而变身革命斗士的喜剧电影。讲述了金仁权因仰慕学生运动中的某个女大学生而申请加入当时的韩国大学生联盟的活动中,不料却在该联盟组织的热血活动中频频出彩,并成为扭转时局的关键人物的故事。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
강철대오: 구국의 철가방 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
평미남(평균 미만의 남자) 중국집 배달부 강대오는 연애 한 번 못해본 모태 솔로다. 짜장면을 배달하며 첫 눈에 반한 여대생 예린을 짝사랑하고 있지만 그녀의 넘사벽 스펙에 가로막혀 고백 한 번 못하고 속만 태우고 있다. 어느 날, 예린의 생일 파티가 있다는 첩보를 주워들은 대오는 용기를 내어 생일 파티 장소로 달려간다. 그러나 막상 도착해 보니 그 곳은 소위 잘 나가는 대학생들은 다 모여 있다는 민주화 운동의 현장! 혁명하면 널 가질 수 있을 거라 생각했어! 학생들의 사이에 끼어 이러지도 저러지도 못하던 대오는 이왕 내친 김에 예린의 이상형인 학생운동권의 전설적 혁명 투사를 사칭하며 예린의 마음을 사로 잡기로 결심하는데... 평미남 강대오, 과연 이 땅의 연애 민주화를 쟁취할 수 있을까? |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Almost Che |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Thép Cứng Phong Trào Cứu Quốc |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Thép cứng phong trào cứu quốc – Almost Che (2012) Dae-oh, một cậu bé ăn trưa, đi đến ký túc xá đại học của một cô gái và yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên với Yae-rin. Dae-oh phát hiện ra ngày sinh nhật của Yae-rin và đi đến bữa tiệc của cô nhưng nơi mà anh thực sự kết thúc là ở giữa cuộc nổi loạn của sinh viên vì dân chủ. Khi nhóm chống lại bắt đầu phát huy sức mạnh, Dae-oh cố gắng hết sức để cứu Yae-rin, tình yêu của cuộc đời mình, khỏi tất cả những bạo lực. |
|
||||
|