Two Italian brothers, Franco and Giovanni, are marked by envy and resentment. While Giovanni, a talented painter, gains recognition in Brazil, Franco stays in Italy, enjoying the attention of their parents —attention that was always denied to the younger brother. When Franco asks Giovanni for a painting during a brief trip to Brazil, the bitterness between them reaches a breaking point, revealing a truth as painful as the artwork created.

Dois irmãos italianos, Franco e Giovanni, são marcados por inveja e ressentimento. Enquanto Giovanni, um talentoso pintor, consegue destaque no Brasil, Franco vive na Itália desfrutando da atenção dos pais – atenção essa que sempre negaram ao mais novo. Quando Franco pede uma pintura sua ao irmão durante uma breve viagem no Brasil, o rancor entre eles atinge um ponto crítico, revelando uma verdade tão dolorosa quanto a obra de arte criada.

Dois irmãos italianos, Franco e Giovanni, são marcados por inveja e ressentimento. Enquanto Giovanni, um talentoso pintor, ganha reconhecimento no Brasil, Franco permanece na Itália, desfrutando da atenção de seus pais — atenção essa que sempre foi negada ao irmão mais novo. Quando Franco, durante uma breve viagem ao Brasil, pede que Giovanni faça uma pintura sua, o rancor entre eles atinge um ponto crítico, revelando uma verdade tão dolorosa quanto a obra de arte criada.