Translations 1

French (fr-CA)

Title

Le relais: derrière la médaille

Taglines

Overview

Atlanta, 1996. Il y a 25 ans, devant une foule stupéfaite de 85 000 spectateurs quatre sprinteurs canadiens ont réalisé ce qui semblait être impossible: remporter l'or aux Jeux olympiques devant les leaders mondiaux les Américains sur leur propre territoire. Le 3 août 1996, quatre hommes de trois îles différentes des Caraïbes ont couru ensemble et ont marqué un événement monumental en devenant le visage du sport du sprint au Canada pour toujours. 25 ans plus tard, fille aînée de Bruny Surin, réalisatrice et auteure Kimberley Ann, qui est également une ancienne athlète professionnelle examine en profondeur l'héritage de l'équipe de son père et sa place dans le sport canadien.

0h 12m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login