Mushrooming (2012)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mushrooming |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Politician Aadu Kägu goes to the mushroom forest with his wife Viivi to rest his nerves from the reputation campaign. They are joined by a voter, penniless rock star Zäk. In order to avoid common mushroom forests, they drive to some countryside at random. Soon the trio discovers that they are lost, at the same time a media scandal breaks out - the investigative press suspects that Kägu has misused state money. The fight for honor, life and death begins, both in the forest and in the city. |
|
||||
|
Estonian (et-EE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Seenelkäik |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Poliitik Aadu Kägu sõidab koos abikaasa Viiviga metsa seenele, et puhata närve mainekampaaniast. Nendega liitub hääletaja, rahatu rokitäht Zäk. Vältimaks üldkäidavaid seenemetsi, sõidetakse umbropsu kuhugi laande, mis paistab tõeliselt ürgne ja inimtühi. Peatselt avastab kolmik end eksinuna ja samal ajal lahvatab meediaskandaal - uuriv ajakirjandus kahtlustab, et Kägu on kuritarvitanud riigi raha. Algab võitlus au, elu ja surma peale nii metsas kui linnas. |
|
||||
|