Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Legend of Xie Yaohuan: The Western Paradise |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
谢瑶环传奇之西天胜境 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
以盛世九州为时代背景,讲述女皇寿诞之际,皇城频发诡异案件,突现西天神秘境域,朝廷女官谢瑶环携同小王爷贺泓力破险阻、剥茧抽丝、解谜怪相,守护女皇、皇城与百姓的故事。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
사요환전기: 서천승경 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
번성했던 지우저우 시대를 배경으로 황후의 생일 축하 행사 중 황후의 도시에서 의문의 사건이 자주 발생하고 서천의 낯선 영역이 나타나는 이야기가 전개된다. 궁녀 셰야오환은 어린 왕자 허홍과 함께 황후와 황성, 백성을 보호하기 위해 위험한 장애물을 극복하고 미스터리의 겹겹이 풀며 기괴한 수수께끼를 푼다. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ตำนานเซี่ยเหยาหวนเมืองตะวันตก |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ภูมิหลังเป็นเก้าแคว้นที่เจริญรุ่งเรือง เรื่องราววันเฉลิมพระชนมพรรษาของจักรพรรดินี เมื่อมีคดีแปลก ๆ เกิดขึ้นบ่อยครั้งในเมืองหลวง และอาณาจักรลึกลับแห่งตะวันตกได้ปรากฏขึ้น ขุนนางหญิงในราชสำนัก เซี่ยเหยาหวน และ องค์ชายเฮ่อหง เอาชนะอุปสรรคทีละขั้น ไขปริศนาลึกลับ ปกป้องจักรพรรดินี เมืองหลวง และชาวบ้าน |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tạ Dao Hoàn Truyền Kỳ: Tây Thiên Thắng Cảnh |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dựa trên bối cảnh thời đại của Cửu châu thịnh thế, câu chuyện kể về những vụ án kỳ bí xảy ra tại hoàng cung trong dịp sinh nhật của Nữ Hoàng, với sự xuất hiện bất ngờ của một vùng đất bí ẩn từ phương Tây. Nữ quan triều đình Tạ Dao Hoàn cùng với tiểu vương gia Hạ Hoằng Lực đã vượt qua những khó khăn, giải mê cung, và giải mã bí ẩn để bảo vệ Nữ Hoàng... |
|
||||
|