Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Where The White Cranes Dance |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Yakutia in the 1960s. A boy named Vanya returns home after spending six years in hospitals following a spinal injury. However, the happiness of his reunited family is short-lived: his mother dies in childbirth. To comfort the children, their father tells them about a distant, magical land where Siberian cranes dance, explaining that their mother has transformed into one of those beautiful and sacred birds. From that moment, Vanya dreams of witnessing the rare dance of Siberian cranes and meeting his mother, reborn as a bird. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Там, где танцуют стерхи |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Якутия, 1960-е. Мальчик Ваня возвращается домой после шести лет пребывания в больнице, куда он попал с травмой позвоночника. Но счастье воссоединенной семьи длится недолго – при родах умирает мать. Пытаясь утешить детей, отец рассказывает о сказочной далекой стране, где танцуют стерхи: их мать превратилась в одну из этих прекрасных и священных птиц. С этой минуты Ваня мечтает увидеть редкий танец стерхов и встретиться с мамой, перерожденной в птицу. |
|
||||
|