Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The film reveals the moments that preceded the Samba Schools' competitive parade in Rio de Janeiro's 1996 carnival. Narrated by actor Hugo Carvana and filmed by three separate 16mm camera units, the documentary focuses exclusively on the gathering of each school before its parade at the Sambadrome Marquês de Sapucaí - the real and imaginary space where everything happens. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
G.R.E.S. Concentração |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O filme revela os momentos que antecederam o Desfile das Escolas de Samba na passarela do carnaval carioca de 1996. Narrado pelo ator Hugo Carvana e filmado com três unidades de câmera 16 mm, o documentário se movimenta em torno exclusivamente da concentração das escolas de samba cariocas na Marquês de Sapucaí, o espaço real e imaginário onde tudo acontece num desfile. |
|
||||
|