Blocking The Horse (2024)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blocking The Horse |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The film tells the story of Yang Ye, who died in battle in Youzhou. After his death, the emperor bestowed the Nine-Ring Golden Dagger, a treasure of the Yang family, to the Song Dynasty. However, it fell into the hands of the Liao Kingdom. In their grief and anger, Yang's eighth and ninth sisters went to the Liao Kingdom to reclaim the precious dagger. On their journey back, they encountered Jiao Guangpu, a displaced general from the Song Dynasty. Initially strangers, they later joined forces to safely return the treasure to their homeland. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
挡马夺刀 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
该影片讲述了杨业战死幽州后,皇上御赐给杨家的九环金锋定宋宝刀落入辽邦,杨八姐与杨九妹悲愤之下前往辽国夺回宝刀,返程途中遇见流落异乡的宋将焦光普,双方不打不相识,后携手护送宝刀返回故土的故事。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
당마탈도 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
송나라 초기 융시 북벌에서 서군의 총사령관 양예는 홀로 모험을 떠나 영웅적으로 희생하고 사후에 요나라의 영토로 떨어진 아홉 개의 연결된 황금 칼날을 받았습니다. 10년 후, 이제는 사후에 아버지의 생각을 품고 자란 양바와 양지우메이는 황금 칼날을 되찾고 대송의 영광을 되찾겠다고 맹세했습니다. 생명을 위협하는 수많은 도전 속에서 자매는 힘을 합쳐 황금 칼날을 잡았습니다. 돌아오는 길에 양예의 휘하에서 복무하며 국경에서 여관을 운영하던 병사 자오광푸와 마주쳤습니다. 처음에는 낯선 이들이 나중에 힘을 합쳐 세 번의 적의 공격에 영리하고 용감하게 저항하여 궁극적으로 소중한 칼날이 무사히 고국으로 돌아올 수 있도록 했습니다. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Miecz władzy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Po śmierci generała Yanga w wielkiej bitwie zaginął legendarny złoty miecz podarowany mu przez Cesarza. Lata później dwójka jego dzieci wyrusza na niebezpieczną misję, by odzyskać cenny artefakt. Czy uda im się sprowadzić miecz z powrotem do ojczyzny? Kostiumowe widowisko chińskiej produkcji. |
|
||||
|