Translations 8
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Suntanned: One Year Later |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Adriatic sun and sand set the scene for comic misunderstandings, particularly for a writer pursuing a publisher and a man willing to box for love. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
甜蜜海滩2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
亚得里亚海的阳光和沙滩为喜剧界的误解埋下了伏笔,尤其是对于一个追求出版商的作家和一个愿意为爱情而奋斗的男人来说。 |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Noch mehr Sonnenöl und süße Früchtchen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Komödie um erotische Verwicklungen auf einer Schönheitsfarm, die von Verwechslungen und Eifersüchteleien gespeist wird. Neben den Sexsehnsüchten des Managers spielen einige Camper, der ältliche Liebhaber einer jungen Frau, ein Ehepaar, das durch Partnertausch den Ehealltag beleben will, und ein polnischer Klempner die Hauptrollen. |
|
||||
|
German (de-AT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Noch mehr Sonnenöl und süße Früchtchen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Komödie um erotische Verwicklungen auf einer Schönheitsfarm, die von Verwechslungen und Eifersüchteleien gespeist wird. Neben den Sexsehnsüchten des Managers spielen einige Camper, der ältliche Liebhaber einer jungen Frau, ein Ehepaar, das durch Partnertausch den Ehealltag beleben will, und ein polnischer Klempner die Hauptrollen. |
|
||||
|
German (de-CH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Noch mehr Sonnenöl und süße Früchtchen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Komödie um erotische Verwicklungen auf einer Schönheitsfarm, die von Verwechslungen und Eifersüchteleien gespeist wird. Neben den Sexsehnsüchten des Managers spielen einige Camper, der ältliche Liebhaber einer jungen Frau, ein Ehepaar, das durch Partnertausch den Ehealltag beleben will, und ein polnischer Klempner die Hauptrollen. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Abbronzatissimi 2 - Un anno dopo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
I personaggi principali della vicenda sono: Martino, che spera di farsi pubblicare un libro; i coniugi Boccioni, che si ripromettono audaci scambi di coppia; Daniela, che torna nella stanza occupata tempo prima con suo marito Piero da cui ora è separata; Piero, che spera di riconciliarsi con l'ex moglie Daniela; Bea, una ragazza che sta con un uomo che potrebbe benissimo essere suo padre. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Загоревшие 2: Год спустя |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Автомобильный эксперт и журналист Мартино приезжает в Римини с единственной целью – встретиться с известным издателем и уговорить его издать свою книгу. Для этого он привозит с собой ослепительную красавицу Стеллу, которая должна соблазнить книготорговца и сделать его сговорчивее. Но в курортном отеле Мартино принимает за издателя совершенно другого человека, и начинает свою интригу, совершенно не представляя, чем она завершится. А между тем супруги Боччони, которых незадачливый журналист принял за свой объект, приехали на море с целью поискать романтических приключений, и в то время как у мужа закручивается роман со Стеллой, его жена очарована разнорабочим Андреи, который пытается подработать во время курортного сезона… |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|