Translations 3
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Seekers of the sunken city |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
The children have decided to discover the sunken city. The children are helped in their search by the gardener Ermile, who has a number of things and paintings in his house that confirm the existence of the sunken city, removed from the bottom of the sea. |
|
||||
|
||||||
Georgian (ka-GE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
ჩაძირული ქალაქის მაძიებელნი |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
ბანაკის პიონერებმა ჩაძირული ქალაქის აღმოჩენა გადაწყვიტეს. ბავშვებს ძიებაში ეხმარება მებაღე ერმილე, რომელსაც სახლში ზღვის ფსკერიდან ამოღებული, ჩაძირული ქალაქის არსებობის დამადასტურებელი არაერთი ნივთი აქვს. მას ფერწერული ტილოების კოლექციაც აქვს. ედიშერი უსინდისოდ ცდილობს ერთ-ერთი ძვირფასი ტილოს ხელში ჩაგდებას. |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Искатели затонувшего города |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Заинтересовавшись коллекцией древностей местного старожила, ребята из пионерского лагеря со временем узнают от старика о затонувшем древнем городе. Юные водолазы организовывают экспедицию и проводят увлекательное исследование морского залива... |
|
||||
|
||||||