The true story of Colonel Russell Williams, one Canada’s most powerful and respected Air Force Officers, who committed numerous brutal crimes and was eventually brought down by a tenacious small town police detective.

这部电影是根据真实故事改编的。罗素•威廉姆斯上校是加拿大最大的空军基地的指挥官，年轻有为，声名显赫，妻子在国家慈善机构任主管，他们的完美组合令人艳羡。生活在特威德小镇的他们，生活看似平和幸福，但是随着一系列离奇性侵案和谋杀案在特威德小镇发生，这里的宁静被彻底打破了，警察局特别成立了专案小组对案件展开了详尽的调查工作。而当所有的疑点慢慢被警探一一连接，凶手却指向了一个难以置信的人——基地指挥官罗素•威廉姆斯上校。

Depuis quelques semaines, la région de Tweed, au Canada, est en émoi. Un mystérieux rôdeur s'introduit dans les maisons à l'insu de leurs occupants pour y dérober des sous-vêtements féminins. De simple voleur, l'individu se transforme en criminel, passant de l'agression sexuelle au meurtre. L'enquête est confiée à une jeune inspectrice locale, l'agent Dobson. Epaulée par un policier venu de Toronto, l'agent Gallagher, Dobson va tenter d'établir le profil du criminel. Ses recherches la mènent jusqu'à la base militaire voisine de Trenton, commandée par le colonel Russel Williams. Aimé de tous et adulé par ses hommes, Williams n'est peut-être pas le personnage aussi lisse et bienveillant qu'il veut bien paraître. Persuadée qu'elle tient le coupable, Dobson va tout mettre en œuvre pour prouver que l'officier est le meurtrier ne font qu'un.

Il colonnello Williams e la moglie sono considerati come una delle coppie di potere più rispettate del Canada. Il 7 febbraio del 2010, però, l'intera nazione rimane incredula nell'apprendere dell'arresto di Williams e dei crimini di cui era accusato. Iniziando dapprima a introdursi nelle abitazioni e a prelevare lingerie e foto femminili, Williams è diventato sempre più violento fino a macchiarsi le mani di sangue. Nonostante avesse ingannato familiari e amici, Williams è stato superato in astuzia da un piccolo detective della polizia, che ha condotto le indagini che hanno portato all'arresto.

W kanadyjskim miasteczku, nieznajomy podgląda kobiety i podkrada im elementy damskiej bielizny. Zawiadomiona policja, bagatelizuje jednak sprawę. Z czasem prześladowca staje się bardziej zuchwały i zaczyna włamywać się do domów, fotografując ofiary w krępujących sytuacjach i nakręcając z nimi filmy. Kiedy jedną z nich, okazuje się kapral Marie-France (Micheline Marchildon), policja zaczyna działać i wszczyna poszukiwania. Dręczyciel nie daje za wygraną i powraca, by się zemścić...

O oficial da Força Aérea Canadense, Coronel Williams, e sua esposa eram considerados um dos casais mais respeitados e poderosos da alta sociedade. Mas em fevereiro de 2010, o coronel foi preso sob a acusação de invadir várias casas e roubar roupas íntimas femininas e fotos privadas. Apesar de ter tido o cuidado de não deixar nenhum rastro, um detetive da polícia local e um agente do FBI conseguem desmascará-lo e pôr um ponto final em um dos casos mais perturbadores da história do Canadá.

La fascinante película se basa en la historia real de un poderoso y respetado oficial militar que cometió numerosos crímenes brutales y, finalmente, fue derribado por un tenaz detective de la policía de la pequeña ciudad .