An old aviator fights to stay in the air. Whether he wins or not, his participation will mark a new record for aviation and will allow one more armistice in his battle with time.

Een oude vlieger vecht om in de lucht te blijven. Of hij nu wint of niet, zijn deelname zal een nieuw record voor de luchtvaart betekenen en zal nog een wapenstilstand mogelijk maken in zijn strijd met de tijd.